From Overshadowed to Overpowered tendrá anime en julio adaptando el manga de Square Enix
El subgénero del mago reencarnado suma un nuevo título a la temporada de verano. Square Enix ha confirmado que From Overshadowed to Overpowered contará con adaptación televisiva y se estrenará en julio. El anuncio especifica que el anime adaptará directamente el manga dibujado por Kentarou, y no la novela ligera original, algo relevante dentro de este tipo de proyectos.
La obra, conocida por su largo título original centrado en la “segunda reencarnación” de un sabio prodigio, mezcla fantasía académica, magia de alto nivel y progresión desmedida de poder.
.webp "Visual oficial del anime From Overshadowed to Overpowered julio 2026")
Un mago sin talento que desafía el destino
La historia sigue a Ephtal, un joven que reencarna en un mundo donde la magia es real. Fascinado por este nuevo entorno, decide dedicar su vida al estudio mágico. Sin embargo, pese a sus esfuerzos, descubre que carece completamente de talento.
Tras morir lleno de frustración, su historia no termina ahí. Ephtal vuelve a reencarnarse 400 años después, conservando recuerdos, conocimientos y experiencia acumulada. En esta nueva vida, está decidido a alcanzar la cima absoluta del poder mágico.
El contraste entre su primera vida marcada por la impotencia y su segunda encarnación como figura descomunalmente poderosa constituye el eje narrativo de la serie.
.jpg "Visual oficial del anime From Overshadowed to Overpowered julio 2026")
Reparto principal confirmado
Shūichirō Umeda interpretará al protagonista Ephtal. Reo Osanai dará voz a Anastasia, la heroína principal, mientras que Haruka Shiraishi encarnará a Marin, directora de la academia mágica.
El enfoque académico sugiere que gran parte de la acción se desarrollará en un entorno escolar de magia, combinando rivalidades, combates y escalada de poder.
Equipo creativo y producción
La dirección corre a cargo de Hisashi Ishii en el estudio EMT Squared. El guion estará supervisado por Deko Akao, mientras que Hideki Furukawa se encargará del diseño de personajes.
El anuncio vino acompañado de ilustraciones conmemorativas tanto de Kentarou como del propio director, reforzando el respaldo creativo al proyecto.
.jpg "Visual oficial del anime From Overshadowed to Overpowered julio 2026")
Origen de la obra
La historia comenzó como novela web escrita por Arata Shiraishi antes de publicarse en formato físico con ilustraciones de uodenim. Posteriormente, Kentarou lanzó la adaptación al manga en la plataforma Manga UP! de Square Enix en septiembre de 2019.
La versión en papel ha acumulado varios volúmenes recopilatorios y mantiene una presencia sólida dentro del catálogo de fantasía isekai de la editorial.
Una apuesta segura para el verano
Con su estreno previsto para julio, From Overshadowed to Overpowered se posiciona dentro de la temporada estival como una propuesta que combina reencarnación, academia mágica y progresión extrema de habilidades.
El enfoque en la segunda oportunidad, el salto temporal de 400 años y la conservación de conocimientos del protagonista aportan una base sólida para explorar conflictos generacionales, evolución tecnológica mágica y enfrentamientos a gran escala.
Julio se prepara así para recibir una nueva fantasía de poder absoluto que apunta directamente al público habitual del género.