A Salad Bowl of Eccentrics llegará a su final con el volumen 10 de las novelas ligeras
La historia de A Salad Bowl of Eccentrics ya tiene un final marcado en el horizonte. Yomi Hirasaka, autor conocido por obras tan populares como Haganai o A Sister’s All You Need., ha confirmado que la serie de novelas ligeras concluirá con su décimo volumen, poniendo fin a una trayectoria que comenzó en octubre de 2021.
La información se ha revelado directamente en el noveno volumen de la obra, donde el propio autor señala que su intención es cerrar la historia en la próxima entrega. El volumen 9 se ha publicado recientemente, consolidando así el tramo final de una serie que ha destacado por su mezcla de comedia, fantasía isekai y personajes excéntricos con dinámicas poco convencionales.
A Salad Bowl of Eccentrics, conocida en japonés como Henjin no Salad Bowl, gira en torno a Sōsuke Kaburaya, un detective privado con serios problemas económicos cuya vida da un giro inesperado cuando conoce a Sara Da Odin, una princesa de otro mundo dotada de poderes mágicos. Tras este encuentro fortuito, ambos comienzan a convivir, permitiendo a Sara adaptarse sorprendentemente rápido a la vida moderna en Japón.
La historia se amplía con la llegada de Livia Do Udis, una caballera procedente del mismo mundo que Sara, que acaba viviendo como una persona sin hogar en Japón. Lejos de tratarse de un drama, el relato utiliza esta situación para construir una comedia humana cargada de ironía, mostrando cómo Livia encuentra una forma de felicidad inesperada en su nueva vida. A su alrededor orbitan otros personajes igual de peculiares, como abogados temperamentales, líderes religiosos o agentes de divorcio, que dan forma a un mosaico narrativo muy reconocible dentro del estilo de Hirasaka.
La serie cuenta con ilustraciones de Kantoku, artista también vinculado a títulos de gran popularidad dentro del ámbito de las novelas ligeras. La combinación entre el tono narrativo del autor y el estilo visual del ilustrador ha sido una de las claves del éxito de la obra desde su lanzamiento.
Además de la serie principal de novelas ligeras, A Salad Bowl of Eccentrics cuenta con una adaptación a manga, iniciada en septiembre de 2022 y que continúa en publicación. Esta versión ha servido para ampliar el alcance de la franquicia, atrayendo a lectores que prefieren el formato gráfico.
El salto definitivo a la popularidad llegó en abril de 2024, cuando la obra estrenó su adaptación a anime, lo que consolidó la serie como uno de los títulos más reconocibles dentro del isekai con enfoque cómico reciente. La adaptación animada permitió que muchos nuevos espectadores descubrieran el particular equilibrio entre humor absurdo, crítica social ligera y personajes carismáticos que define la obra.
Con el anuncio de su final en el volumen 10, A Salad Bowl of Eccentrics se prepara para cerrar su historia de forma planificada, algo cada vez menos habitual en el panorama de las novelas ligeras. Todo apunta a que Hirasaka busca un desenlace coherente y satisfactorio, manteniendo el control creativo hasta el último capítulo.