Una versión extendida de esta tercera entrega de Evangelion llegará también a las salas comerciales donde se incluirá el corto titulado Kyoshinhei Tokio ni Arawaru. Una pequeña historia de corte tokatsu (efectos especiales) dirigida por el director Hideaki Anno y desarrollada por Studio Ghibli.
Esta película es la tercera de una saga de cuatro largometrajes, producidos por el estudio Khara de Hideaki Anno, que adaptan la serie Neon Genesis Evangelion de Gainax.
La Q o Kyū que aparece en el título de este tercer largometraje es un juego de palabras japonés, de los tres movimientos clásicos (Jo-Ha-Kyū o Introducción-Exposición-Climax) de la música tradicional japonesa como el gagaku y el Noh.
La cuarta película que servirá de cierre, con el título provisional de Evangelion: (Final), se estrenará a lo largo de 2013.