Hay libros que se leen del tirón y libros que se dejan sobre la mesa del salón para picotear cinco minutos antes de dormir. El pequeño libro del rock, de Hervé Bourhis, pertenece claramente al segundo grupo. Norma Editorial ha traído a España la edición ampliada de este álbum, un mosaico de viñetas, retratos y anécdotas que recorre la historia del rock and roll desde sus primeros acordes hasta épocas mucho más recientes, todo en formato cuadrado, tapa dura y a todo color. No es un cómic con guion, ni falta que le hace: es una enciclopedia dibujada para gente que prefiere una caricatura de Elvis a un párrafo académico sobre él.
Qué encontramos en la edición ampliada
El libro avanza en bloques cronológicos, década a década, con una plancha o media plancha dedicada a un artista, un disco, un festival o una anécdota concreta. No hay hilo narrativo que seguir de la primera página a la última: cada viñeta es autónoma, así que se puede abrir por cualquier parte y salir con algo que contar. Bourhis mezcla caricaturas de solistas y grupos con reconstrucciones de portadas de discos icónicas, y reparte el espacio entre el pop-rock, el folk-rock, el heavy, el rock progresivo y el glam, sin quedarse encallado en la década de oro de los cincuenta y sesenta como hacen tantos libros de este tipo. La edición ampliada estira el recorrido varias décadas más allá de lo que cubría el álbum original, con páginas añadidas y algunas planchas antiguas redibujadas para la ocasión.
El tono es el de un fan hablando con otro fan, no el de un profesor dando una lección. Bourhis firma el propio prólogo con guios personales —confiesa sus filias y sus fobias sin disimulo— y esa misma voz atraviesa cada bloque temático: hay simpatía por quien se lo pasó bien con una canción de tres acordes y cero paciencia con la solemnidad.
Nombres propios, anécdotas y algún hueco
Por las páginas desfilan Elvis Presley, Chuck Berry, Michael Jackson o Nirvana, cada uno con su ficha de curiosidades, discos de referencia y algún dato que sorprende incluso a quien se cree ya todas las batallitas del género. El libro funciona mejor como generador de conversación de bar que como manual de consulta: da para discutir con quien tengas al lado si tal anécdota es exacta o si tal disco merecía el hueco que ocupa.
Dicho esto, el reparto de atención no es uniforme, y ahí es donde el volumen empieza a generar más de una discusión doméstica. Queen se queda con menos presencia de la que cualquier melómano razonable esperaría, y Dire Straits se despacha con un apunte tan breve que roza lo anecdótico dentro de lo anecdótico. Es el riesgo de intentar condensar setenta y tantos años de música en unos pocos cientos de páginas: alguien se queda fuera o se queda con menos sitio del que merece, y cada lector tendrá su propia lista de ausencias que le sabrán a agravio personal.
El trazo de Bourhis y el color de Spiessert
Gráficamente, El pequeño libro del rock no busca el virtuosismo. Las caricaturas parten de fotografías reales de los artistas, con un trazo sencillo, casi de ilustración de prensa, que prioriza que el personaje se reconozca al primer vistazo antes que el lucimiento técnico. Funciona igual de bien con un roquero de estadio que con un cantautor de guitarra acústica, porque el objetivo nunca es el preciosismo sino la identificación rápida: pasar página, reconocer la cara, leer el dato, pasar la siguiente.
La gran diferencia con el álbum original francés está en el color. Aquella primera edición de Dargaud se publicó en blanco y negro; esta versión ampliada llega coloreada de la mano de Spiessert, lo que cambia bastante la experiencia de lectura: las portadas de discos reconstruidas ganan mucho al recuperar sus tonos originales, y las viñetas dedicadas a los ochenta y los noventa —con toda su estética de neón y vinilo de colores— se benefician especialmente del cambio. No es una obra de dibujo depurado, pero cumple su función: ilustrar sin distraer del verdadero protagonista, que son los datos y las anécdotas.
Una playlist para leer con el tocadiscos encendido
El propio eslogan de la portada lo deja claro: un libro para disfrutar a 33 revoluciones por minuto. Esa idea se nota en cómo está pensado el volumen, casi como una lista de reproducción hecha cómic. Cada bloque temático funciona como una entrada de playlist: un puñado de nombres, un puñado de discos de referencia y la invitación a ir a buscarlos después, en el formato que cada uno prefiera. No hay pretensión de resultar exhaustivo ni de convertirse en la última palabra sobre ningún artista; hay, eso sí, la promesa de que cualquier persona que lo cierre saldrá con al menos tres o cuatro discos nuevos apuntados para escuchar esa misma noche.
Esa vocación de acompañar la escucha, más que sustituirla, es probablemente su mayor acierto. Un libro de historia del rock que se toma demasiado en serio a sí mismo corre el riesgo de convertirse en un ladrillo; este prefiere quedarse en la anécdota que engancha y dejar que sea el lector quien decida investigar más por su cuenta. Para quien ya se conoce la historia del género de memoria, sirve como repaso ameno; para quien empieza a interesarse por el rock desde cero, es una puerta de entrada mucho más digerible que cualquier tocho enciclopédico.
La edición española de Norma
Norma Editorial presenta esta edición ampliada en cartoné, con un formato cuadrado de 22 x 22 centímetros que se aleja del tamaño de bolsillo habitual en otros cómics de la casa y que favorece que las viñetas y las portadas de discos reconstruidas respiren en la página. Son 280 páginas a todo color por 28 euros, una cifra ajustada si se tiene en cuenta la cantidad de contenido que hay que maquetar por plancha. La traducción corre a cargo de Albert Agut, que ya se había encargado de la edición española anterior de este mismo título, publicada en su día en rústica y en un formato de página más convencional.
Esta ampliada no es, por tanto, una edición aislada: recoge y actualiza aquella primera aproximación al catálogo de Bourhis en español, con más páginas, más color y más años de historia del rock cubiertos. Para quien disfrutó de aquella primera edición y quiera repetir con más contenido, o para quien se acerca por primera vez al autor a través de sus otros títulos monográficos sobre música publicados en España, esta es la versión recomendable: la más completa y la que mejor aguanta una relectura salteada, plancha a plancha, con la excusa perfecta de tener siempre a mano un disco distinto que redescubrir.
Para quien busque otra reseña reciente de Norma Editorial en la web, en Akihabara Station está disponible la reseña de The Witcher: Los cómics clásicos, otro título de la misma editorial pensado también para el lector que disfruta picoteando por partes antes que devorando de una sentada.
Título: El pequeño libro del rock (edición ampliada)
Guion: Hervé Bourhis
Dibujo: Hervé Bourhis
Color: Spiessert
Editorial: Norma Editorial
Editorial original: Dargaud
Traducción: Albert Agut
Formato: Cartoné, 22 x 22 cm
Páginas: 280 (color)
Precio: 28,00 €
Fecha de publicación: 28 de mayo de 2021
ISBN: 978-84-679-4462-4
%20rese%C3%B1a%20%20(1).jpeg)
%20rese%C3%B1a%20%20(1).jpeg)
%20rese%C3%B1a%20%20(6).jpeg)
%20rese%C3%B1a%20%20(5).jpeg)
%20rese%C3%B1a%20%20(3).jpeg)
%20rese%C3%B1a%20%20(4).jpeg)
%20rese%C3%B1a%20%20(2).jpeg)