La pelicula de Kusuriya no Hitorigoto abre el 11 de diciembre de 2026 con una historia original de Natsu Hyuga
La película de Kusuriya no Hitorigoto (The Apothecary Diaries), titulada The Apothecary Diaries: The Late Consort's Hidden Treasure, abre en los cines de Japón el 11 de diciembre de 2026. La película presenta una historia original escrita por Natsu Hyuga, autora de la novela ligera de origen, con Maomao y Jinshi como protagonistas en una aventura que los lleva fuera del palacio imperial. TOHO animation STUDIO vuelve a cargo de la producción de animación.
La historia de la película
La película sigue a Maomao y Jinshi mientras viajan al lugar de origen de una concubina que murió cinco años atrás en el harén imperial, con la misión de devolver sus restos a su tierra natal. En ese viaje se encuentran con piratas, tesoros ocultos, el secreto de los restos de la emperatriz fallecida y un muchacho misterioso que tiene la clave de la historia. La trama es de invención propia de Natsu Hyuga y no adapta ningún capítulo específico de la novela ni del manga.
El contexto de estreno es relevante: la película llega en diciembre de 2026, dentro del período de emisión de la tercera temporada del anime, que Crunchyroll emite en dos partes (otoño de 2026 y primavera de 2027). La película se sitúa entre las dos partes de la temporada 3, lo que crea una estructura narrativa que los fans de la serie tendrán que seguir tanto en televisión como en cines durante ese período.
El reparto y la producción
El reparto de la película mantiene los actores de la serie: Aoi Yuki da voz a Maomao y Takeo Otsuka es Jinshi. Se añaden a la película Mariya Ise en el papel de Mu Qing, un personaje nuevo para está historia. TOHO animation STUDIO, que ha producido las dos primeras temporadas del anime, continúa con la animación, lo que garantiza consistencia visual con la serie.
La participación de Natsu Hyuga como autora del guion original es un punto que distingue está película de las habituales adaptaciones de anime a cine, donde el guion suele ser de un guionista diferente al autor del material de origen. Hyuga tiene control creativo directo sobre la historia que se cuenta en la película, lo que implica que la trama es canon dentro del universo que la autora ha construido en sus novelas.
Kusuriya no Hitorigoto: el anime y la novela
Kusuriya no Hitorigoto comenzó como novela ligera de Natsu Hyuga, serializada por Shufunotomo. La serie tiene dos adaptaciones en manga, una publicada por Square Enix con dibujos de Nekokurage y guion de Itsuki Nanao, y otra escrita e ilustrada por Minoji Kurata. El anime de TOHO animation STUDIO emitió su primera temporada entre 2023 y 2024, cubriendo el romance entre Maomao y Jinshi y las intrigas del palacio imperial con una recepción muy positiva entre el público japonés e internacional.
La novela está publicada en inglés por J-Novel Club y el manga lo publica Square Enix en inglés. En el mercado hispanohablante, el anime ha tenido presencia en Crunchyroll desde la primera temporada y ha generado un catálogo de figuras con presencia en el mercado de importación, que incluye figuras prize de Banpresto y Good Smile Company.
Para más sobre la franquicia Kusuriya no Hitorigoto en nuestro sitio, puedes leer nuestro artículo sobre la confirmación del nuevo anime de The Apothecary Diaries tras la segunda temporada. Información oficial de la película en la cuenta oficial de Kusuriya no Hitorigoto en X.
Estreno en cines: solo Japón por ahora
La fecha del 11 de diciembre de 2026 es la fecha de estreno en los cines de Japón. No hay confirmación de distribución en cines de otros países ni de una ventana de estreno en plataformas digitales fuera de Japón en el momento de este artículo. La película se estrena durante la emisión de la primera parte de la temporada 3, lo que crea una ventana de consumo concentrada para los fans de la franquicia que quieran ver la temporada y la película en el orden que el equipo creativo ha planificado.
