Hellboy in Hell: Nothing but Blood, el regreso de Mignola al Infierno junto a Cyrille Pomès

Mike Mignola regresa al Infierno con una nueva historia de dos números: Hellboy in Hell: Nothing but Blood. La miniserie introduce al dibujante francés Cyrille Pomès en el universo Hellboy, con colores de Dave Stewart. El primer número incluye una variante de cubierta del propio Mignola; el segundo, una de Marc Riou. Las portadas principales de ambos números las firma Pomès.

La historia arranca tras la muerte de Satán y la caída de Pandemonium, situándose a continuación de los eventos de Hellboy in Hell número 8. Hellboy se encuentra con una mujer joven que huye de unas criaturas aladas durante una insurrección contra los demonios que gobiernan el Infierno. Como siempre en esta saga, las apariencias engañan.

El reencuentro de Mignola con Hellboy in Hell

Hellboy in Hell se publicó originalmente entre 2012 y 2016 y es uno de los capítulos más importantes de toda la franquicia: exploró el linaje de Hellboy, introdujo miembros de su familia y expandió la mitología del Infierno de formas que siguen resonando en el universo compartido. Mignola lo dio por cerrado. La nueva miniserie existe porque descubrió el trabajo de Pomès y quiso colaborar con él.

El propio Mignola lo explicó al anunciar el proyecto: todavía tenía a medias una idea para una historia del Infierno que había quedado aparcada, y la invitación de Pomès fue la ocasión para desarrollarla. El resultado es lo que Mignola describe como una colaboración real en la historia, no solo en el dibujo.

Para Pomès, Mignola es una referencia directa de su trabajo como ilustrador. El dibujante contó que cuando empezó a ver comentarios de Mignola en sus publicaciones en redes sociales, creyó que era una broma. El encuentro real se produjo durante un viaje a Los Ángeles, donde Pomès preguntó a Mignola si le gustaría escribir algo para él con Hellboy como protagonista. La respuesta de Mignola fue que sería un honor.

Dark Horse y el universo Hellboy en 2026

Dark Horse Comics sigue siendo el hogar de Hellboy y el universo de personajes relacionados: B.P.R.D., Abe Sapien, Lobster Johnson y las distintas series de apoyo. La franquicia tiene una base de lectores activa en España gracias a las ediciones de Norma Editorial, que publica las principales colecciones del universo Hellboy en castellano.

Nothing but Blood llega en un momento en que la franquicia acaba de tener visibilidad cinematográfica renovada con Hellboy: The Crooked Man (2024). La nueva miniserie no está ligada a ninguna adaptación: es cómic puro, de los que existen porque el creador tenía algo que contar y el artista adecuado apareció en el momento adecuado.

Ficha técnica

Una nota sobre Pomès: es un autor de cómic gráfico francés cuya obra ha circulado principalmente en el mercado europeo. Nothing but Blood es su debut en el mercado americano del cómic de superhéroes y aventuras, lo que convierte la miniserie en algo inusual: un creador europeo con un estilo formado fuera del cómic de superhéroes entrando en uno de los universos americanos más singulares, de la mano de su propio creador. Es el tipo de colaboración que el universo Hellboy ha hecho posible históricamente precisamente porque Mignola siempre ha tendido puentes con dibujantes de fuera de la corriente principal. La miniserie no tiene fecha definitiva de publicación en EE.UU. todavía.

• Título: Hellboy in Hell: Nothing but Blood (miniserie de 2 números)
• Guion: Mike Mignola
• Dibujo y letras: Cyrille Pomès
• Color: Dave Stewart
• Variantes de cubierta: Mike Mignola (núm. 1), Marc Riou (núm. 2)
• Editorial: Dark Horse Comics
• Publicación en EE.UU.: fecha por confirmar