La popular comedia romántica Danjo no Yūjō wa Seiritsu Suru? Iya, Shinai!!, conocida internacionalmente como Can a Boy-Girl Friendship Survive?, ha llegado oficialmente a su final con la publicación de su volumen 12, lanzado el 8 de noviembre bajo el sello Dengeki Bunko de Kadokawa. La noticia se confirmó a través de la cuenta oficial de la obra, cerrando así una historia que exploró con humor y emoción los límites de la amistad entre chico y chica.
Un vínculo que evoluciona con el tiempo
Escrita por Nana Nanana e ilustrada por Parum, la serie debutó en enero de 2021 y rápidamente se convirtió en una de las novelas románticas más leídas de los últimos años. Su premisa, sencilla en apariencia pero cargada de matices, gira en torno a Himari Inuzuka y Yū Natsume, dos amigos de la infancia que juraron mantener su amistad intacta, sin importar lo que ocurriera.
Sin embargo, cuando el primer amor de Yū reaparece en su vida durante la preparatoria, los sentimientos comienzan a cambiar, y ambos se enfrentan a la difícil pregunta de si una verdadera amistad entre chico y chica puede sobrevivir al paso del tiempo… y al despertar del amor.
La historia combina el tono ligero y cómico del romance escolar con una mirada más emocional a la madurez, la comunicación y los malentendidos que surgen en las relaciones de juventud.
Un éxito en papel y en pantalla
El éxito de la saga llevó a la producción de su adaptación al anime, estrenada el 4 de abril de 2025, que trasladó la historia a la televisión con una animación colorida y un reparto de voces que capturó perfectamente la dinámica entre Himari y Yū. La serie televisiva consiguió atraer tanto a los lectores originales como a nuevos espectadores gracias a su equilibrio entre comedia y ternura.
En paralelo, Kamelie lanzó una adaptación al manga en la revista Monthly Comic Dengeki Daioh en agosto de 2021, consolidando el universo de Danjo no Yūjō wa Seiritsu Suru? dentro del catálogo de Kadokawa. El quinto volumen recopilatorio se publicó el 27 de junio de 2025, manteniendo un tono visual atractivo y fiel al diseño original de Parum.
Un fenómeno editorial de más de medio millón de copias
Con más de 550.000 copias en circulación, la obra se convirtió en una referencia dentro del género de romance juvenil moderno, gracias a su escritura ágil, diálogos naturales y una trama que evoluciona con los personajes. El autor, Nana Nanana, cierra así un ciclo narrativo de casi cinco años, en el que exploró temas como la amistad, los celos, la madurez emocional y la delgada línea entre cariño y amor.
Un cierre con sabor a crecimiento personal
El duodécimo volumen marca el final del recorrido de Himari y Yū, poniendo punto y final a una relación que ha hecho sonreír, frustrar y emocionar a miles de lectores. Aunque no se han revelado detalles sobre el desenlace, Nanana ha insinuado que el cierre será “tan tierno como inevitable”, poniendo el foco en el crecimiento interior de ambos protagonistas más allá de su vínculo romántico.
La obra deja tras de sí una de las preguntas más universales del género: ¿puede existir realmente la amistad entre chico y chica sin que uno de los dos se enamore?