Hana-Kimi: la esperada adaptación anime de la comedia romántica clásica llega a Crunchyroll este invierno

El amor florecerá este invierno con el estreno mundial del anime Hana-Kimi, la esperada adaptación de la querida comedia romántica de Hisaya Nakajo, que llegará a Crunchyroll el 4 de enero de 2026. La serie, producida por Signal.MD (Nina the Starry Bride), promete revivir la magia y el humor del manga original con un renovado elenco de voces, un equipo técnico de primer nivel y la participación musical del exitoso dúo japonés YOASOBI, quienes interpretarán tanto el opening como el ending de la serie.

Una historia de amor y secretos en el instituto masculino más divertido del anime

Basada en el clásico manga Hana Zakari no Kimi-tachi e (To You in Full Bloom), Hana-Kimi sigue la historia de Mizuki Ashiya, una talentosa atleta japonesa-americana que decide ingresar a una escuela exclusivamente masculina para poder estar cerca de su ídolo, el saltador Izumi Sano. Para lograrlo, Mizuki se disfraza de chico, sin imaginar que el destino la convertirá en la compañera de habitación del propio Sano.

Entre malentendidos, emociones y momentos llenos de comedia, la protagonista deberá mantener su secreto a salvo mientras descubre los verdaderos sentimientos que la unen a su compañero. La serie explora la identidad, la amistad y el amor con la sensibilidad y el encanto que convirtieron al manga en una de las historias románticas más recordadas del género shōjo.

Un equipo técnico de lujo para una adaptación muy esperada

El proyecto está dirigido por Natsuki Takemura (Go! Go! Vehicle Zoo), con Shigeru Ueda como asistente de dirección y Takao Yoshioka (Horimiya: The Missing Pieces) a cargo de la composición de la serie. El diseño de personajes recae en Shiyi Su (Dragon Goes House-Hunting), mientras que la banda sonora corre a cargo de Masaru Yokoyama, conocido por su trabajo en Arakawa Under the Bridge y Horimiya.

La dirección de sonido está en manos de Jin Aketagawa, veterano en producciones como Golden Kamuy y 86, garantizando un apartado técnico sólido y una ambientación sonora que acompañará los momentos más tiernos y divertidos de la historia.

Reparto de voces japonés

• Aya Yamane como Mizuki Ashiya

• Taku Yashiro como Izumi Sano

• Kikunosuke Toya como Shuichi Nakatsu

• Yūichirō Umehara como Minami Nanba

• Jun Fukuyama como Hokuto Umeda

• Reiji Kawashima como Senri Nakao

• Kōki Uchiyama como Daiki Kayashima

• Wataru Komada como Kyogo Sekime

• Anan Furuya como Shinji Noe

• Kōtarō Nishiyama como Wataru Nihonbashi

• Yūko Natsuyoshi como Julia M. (Maxwell)

YOASOBI pone la voz a una historia de amor atemporal

El famoso dúo YOASOBI, reconocido mundialmente por su capacidad para transformar relatos en canciones, interpretará los temas principales del anime: “Adrena” como canción de apertura y “Baby” como cierre. Su estilo melódico y emocional promete aportar un toque contemporáneo a esta historia clásica sobre los sentimientos y las segundas oportunidades.

Una historia que vuelve a florecer para una nueva generación

Hana-Kimi se publicó originalmente en la revista Hana to Yume de Hakusensha entre 1996 y 2004, convirtiéndose en una de las obras shōjo más influyentes de su época. Con más de 20 millones de copias vendidas en Japón, ha inspirado varias adaptaciones televisivas, pero esta será su primera versión animada oficial, un hito que los fans han esperado durante años.

La serie se estrenará en Crunchyroll y podrá verse en todo el mundo, excepto Asia, pero incluyendo India, con subtítulos disponibles en varios idiomas.