El equipo de producción de New Panty & Stocking with Garterbelt ha confirmado la incorporación de Yoshino Aoyama al reparto. La seiyuu dará vida a Gunsmith Bitch, una traficante de armas que hará su aparición en el sexto episodio de la serie. Esto amplía aún más el variado elenco de personajes del esperado regreso de la irreverente franquicia.
Recordemos que el anime se estrenó en Japón con dos versiones: una edición “censurada” que llegó a cadenas como
Tokyo MX,
BS NTV,
Sun TV,
KBS Kyoto,
Mie Television Broadcasting,
TVQ Broadcasting Kyushu,
Gifu Broadcasting y
TV Hokkaido el 9 de julio; y una versión “original” sin censura que debutó en
AT-X el 15 de julio. La serie también comenzó a emitirse en
Amazon Prime Video el 10 de julio, con posteriores estrenos en otras plataformas de streaming, variando su contenido según el servicio. El estreno mundial se celebró en
Anime Expo el 4 de julio.
Reparto y nuevos personajes
El elenco recupera a varias voces icónicas: Arisa Ogasawara (Panty), Mariya Ise (Stocking), Kōji Ishii (Garterbelt), Hiroyuki Yoshino (Brief), Takashi Nakamura (Chuck), Yuka Komatsu (Scanty). Entre las novedades, Yūto Uemura y Junya Enoki interpretan a los nuevos personajes Polyurethane y Polyester, conocidos como los “hermanos Tenshi”, mientras que Akeno Watanabe sustituye a Ayumi Fujimura como Kneesocks. Yūko Natsuyoshi reemplaza a Miki Makiguchi como Fastener.
El director Hiroyuki Imaishi regresa para liderar esta nueva entrega desde el estudio Trigger, acompañado por Hiromi Wakabayashi como guionista y planificador conceptual. Atsushi Nishigori retoma el diseño original de personajes, con la colaboración de Shigeto Koyama, Sushio y Masaru Sakamoto en la creación de nuevos diseños. Koyama también se encarga de la dirección artística.
Otros miembros destacados del staff incluyen: Akira Furukawa (asistente de dirección), Ai Nonaka (diseño del logo), Yukiko Kakita (color key), Masanobu Nomura (fondos), Junichi Uematsu (edición), Katsunori Shiradō (fotografía), Hiroki Urakari (dirección de grabación), Nahoko Kosugi (supervisión de intercalados) y Naoko Tsutsumi (producción de animación).
La banda sonora vuelve a contar con ☆Taku Takahashi (m-flo) y Teddyloid, junto a artistas como TAKU INOUE, 80KIDZ, KM, TAAR, MONJOE, Yackle, Mitsunori Ikeda y Junji Chiba. Esta combinación garantiza un apartado musical tan atrevido y energético como el de la serie original.
Regreso de figuras clave del proyecto original
Entre los talentos que vuelven destaca Sushio, que participará como animador clave, y Mai Yoneyama, quien debutó como animadora clave en la serie original y ahora también aportará su arte al nuevo proyecto. El anime original, emitido en 2010 y dirigido por Imaishi en GAINAX, dejó una huella imborrable gracias a su estilo irreverente, animación dinámica y música rompedora.
El regreso de Panty & Stocking no solo recupera a sus protagonistas y a gran parte de su equipo creativo, sino que también suma nuevos talentos y personajes, asegurando que esta nueva etapa mantenga el espíritu transgresor que convirtió a la serie en un fenómeno de culto.
Ambientada en Daten City, un mundo situado entre el cielo y el infierno, la serie presenta a las hermanas caídas Panty y Stocking, enviadas para eliminar a los “Ghosts”, espíritus que se alimentan de los deseos humanos. Armadas con un poder divino que excede la comprensión, su misión es purgar la oscuridad que asola la Tierra, aunque su naturaleza y verdaderas lealtades siguen siendo un misterio.
