Kimi to Koete Koi ni Naru: el anime se estrenará el 14 de octubre con música de CHiCO with HoneyWorks
Kimi to Koete Koi ni Naru: el anime se estrenará el 14 de octubre con tema de CHiCO with HoneyWorks
El romance más tierno del otoño ya tiene fecha de estreno. La esperada adaptación al anime del manga Kimi to Koete Koi ni Naru (With You, Our Love Will Make it Through) de Chihiro Yuzuki debutará en la televisión japonesa el próximo 14 de octubre de 2025. La serie estará dirigida por Shin Itagaki (Teekyū, So I'm a Spider, So What?) y Hiromi Kimura, bajo la producción del estudio Millepensee.
El anuncio ha venido acompañado de un nuevo tráiler oficial que presenta el tono emocional y fantástico de esta historia, además de revelar que CHiCO with HoneyWorks interpretará el tema de apertura titulado Kusuguttai (Cosquilloso), marcando el regreso del grupo tras una pausa iniciada en 2023.
Una historia de amor entre especies y barreras sociales
La serie adapta el manga que Yuzuki publica desde 2019 en la plataforma Manga Mee de Shueisha. Con un enfoque shōjo cargado de emociones, la historia se centra en Mari Asaka, una estudiante de instituto que conoce por accidente a Hidaka Tsunagu, un estudiante recién transferido que resulta ser un beastfolk —una raza humanoide con rasgos animales, marginada por la sociedad.
A pesar del miedo inicial y los prejuicios culturales, Mari pronto descubre que hay mucho más tras el pelaje de Tsunagu: una bondad y ternura que la sacuden por dentro. La relación entre ambos irá creciendo mientras enfrentan un mundo que no está del todo preparado para aceptar el amor entre humanos y beastfolk.
Reparto y equipo técnico confirmados
La serie contará con un elenco de voces de primer nivel encabezado por:
-
Manaka Iwami como Asaka Mari
-
Takuya Eguchi como Hidaka Tsunagu
-
Kōtarō Nishiyama como Yukihiro Aida
-
Ai Kakuma se suma como Kisara, una beastfolk felina como Tsunagu
El staff técnico también incluye a:
-
Dirección artística: Masakazu Miyake
-
Diseño de color: Miyuki Kibata
-
Fotografía: Arimasa Omi
-
Edición: Haruka Nunokawa
-
Dirección de sonido: Shin Itagaki y Ryōsuke Naya
-
Producción de sonido: Studio Mausu
-
Composición musical: Akiyoshi Yasuda (Real Girl)
Además, Hiromi Kimura, codirectora, también firma el diseño de personajes, manteniéndose fiel al estilo suave y expresivo del manga original.
Emisión y simulcast global
El anime se estrenará en Tokyo MX el 14 de octubre a las 23:30 (hora japonesa), seguido por emisiones en Kansai TV y BS11 en horarios nocturnos. Está previsto un simulcast global poco después del estreno japonés, aunque aún no se ha confirmado la plataforma.
Una propuesta romántica para el otoño
With You, Our Love Will Make it Through llega con la promesa de convertirse en una de las historias románticas más destacadas de la temporada de otoño. No solo por la sensibilidad de su premisa y el carisma de sus personajes, sino también por la calidad de su equipo técnico y el regreso musical de CHiCO with HoneyWorks, auténticos íconos del anime song.
Con un enfoque centrado en el respeto, la diversidad y los vínculos que superan los prejuicios, la serie tiene todo para conectar con una audiencia joven que busca historias cargadas de emoción y significado. A falta de poco más de dos meses para su estreno, las expectativas no podrían estar más altas.