The Fragrant Flower Blooms With Dignity: el anime debutará en Netflix fuera de Japón el 7 de septiembre

Durante su panel en Anime Expo 2025, Netflix anunció que la esperada adaptación al anime del manga The Fragrant Flower Blooms With Dignity (Kaoru Hana wa Rin to Saku), obra de Saka Mikami, llegará a la plataforma fuera de Japón el próximo 7 de septiembre, con nuevos episodios estrenándose semanalmente y doblaje en inglés incluido.

En algunos países del sudeste asiático, la serie incluso se estrenará antes, el 13 de julio, según confirmó la distribuidora.

Para celebrar la noticia, Netflix compartió un nuevo clip del anime, mientras que en Japón también se presentaron las secuencias limpias de opening y ending.


Un romance delicado entre mundos opuestos
La serie sigue a Rintarō Tsumugi, un estudiante de segundo año en el instituto masculino Chidori, conocido por acoger a los chicos más problemáticos. Un día, mientras ayuda en la pastelería familiar, conoce a Kaoroko Waguri, una chica dulce y elegante con quien conecta de inmediato. Pero su tranquilidad se ve alterada al descubrir que ella estudia en el Kikyo Girls’ High, la prestigiosa escuela femenina vecina reservada a chicas de familias ricas. La relación entre ambos se pone a prueba frente a los prejuicios y las tensiones entre sus respectivos mundos.

Visual del anime The Fragrant Flower Blooms With Dignity, estreno en Netflix 7 de septiembre

Reparto principal del anime:

  • Yoshinori Nakayama como Rintarō Tsumugi

  • Honoka Inoue como Kaoroko Waguri

  • Kikunosuke Toya como Shōhei Usami

  • Kōki Uchiyama como Saku Natsusawa

  • Hiiro Ishibashi como Ayato Yorita

  • Aya Yamane como Subaru Hoshina

Un equipo de primer nivel en la producción
El anime está dirigido por Miyuki Kuroki (Her Blue Sky), con Satoshi Yamaguchi como director asociado. Los guiones son de Rino Yamazaki (Akebi’s Sailor Uniform), mientras que Kōhei Tokuoka diseña los personajes y lidera la animación en CloverWorks. La música corre a cargo de Moeki Harada.

El tema de apertura es Manazashi wa Hikari interpretado por Tatsuya Kitani, y el de cierre es Hare no Hi ni, a cargo de UshioReira.

En Japón, la serie comenzó su emisión el 5 de julio por Tokyo MX y otras cadenas. En Netflix Japón estará disponible desde el 6 de julio.

Una historia que ya ha conquistado lectores
El manga original se publica en la plataforma Magazine Pocket desde octubre de 2021 y ya cuenta con 16 volúmenes recopilatorios. En España aún no se ha anunciado su publicación, pero Kodansha USA lo publica en inglés, habiendo lanzado el séptimo volumen recientemente.

Con su delicado enfoque romántico y un trasfondo social lleno de matices, The Fragrant Flower Blooms With Dignity promete ser una de las series más conmovedoras y esperadas de esta temporada.