Panty & Stocking with Garterbelt regresa con nueva serie: estreno el 9 de julio y dos versiones distintas

Uno de los animes más irreverentes y provocadores de la última década regresa. Panty & Stocking with Garterbelt vuelve este verano con una nueva serie producida por Studio Trigger, cuyo estreno está previsto para el 9 de julio en televisión japonesa. La gran novedad es que contará con dos versiones: una "censurada" y otra "original" sin restricciones, que se emitirán en diferentes plataformas y cadenas.

Un regreso cargado de energía y polémica

Tras más de una década desde su emisión original en 2010, el nuevo anime ha desvelado su tráiler principal y una nueva imagen promocional donde podemos ver a las hermanas angelicales más desvergonzadas del anime listas para arrasar nuevamente con los Ghosts de Daten City.

La versión censurada se emitirá en Tokyo MX, BS NTV, Sun TV, KBS Kyoto, Mie TV, TVQ Broadcasting Kyushu, Gifu Broadcasting y TV Hokkaido a partir del 9 de julio. La versión original sin censura se verá desde el 15 de julio en AT-X. Además, Amazon Prime Video comenzará a emitir la serie desde el 10 de julio, y otras plataformas de streaming la ofrecerán próximamente, aunque se ha confirmado que el contenido variará según la plataforma.

Reparto original, nuevas voces y nuevos personajes

El reparto principal original regresa, incluyendo a:

• Arisa Ogasawara como Panty

• Mariya Ise como Stocking

• Kōji Ishii como Garterbelt

• Hiroyuki Yoshino como Brief

• Takashi Nakamura como Chuck

• Yuka Komatsu como Scanty

Entre las incorporaciones destaca la llegada de los hermanos Tenshi, Polyester (voz de Junya Enoki) y Polyurethane (voz de Yūto Uemura), dos nuevos ángeles con una actitud que promete dar un nuevo giro a la historia. También se suman Akeno Watanabe como Kneesocks (sustituyendo a Ayumi Fujimura) y Yūko Natsuyoshi como Fastener (reemplazando a Miki Makiguchi).

Un equipo creativo de primer nivel

La dirección corre a cargo de Hiroyuki Imaishi, creador de la serie original y director de Gurren Lagann y Promare, mientras que Hiromi Wakabayashi regresa como guionista y planificador conceptual. El diseño de personajes sigue en manos de Atsushi Nishigori, acompañado por veteranos del proyecto original como Sushio, Shigeto Koyama y Masaru Sakamoto.

La música volverá a ser uno de los grandes atractivos, con artistas como ☆Taku Takahashi (m-flo), TeddyLoid, TAKU INOUE, 80KIDZ, KM, MONJOE o Mitsunori Ikeda, entre otros, conformando una banda sonora explosiva y electrónica que ya es marca de la casa.

Un nuevo enfoque, mismo caos celestial

El argumento nos sitúa de nuevo en Daten City, una urbe a medio camino entre el cielo y el infierno, plagada de espíritus malignos que se alimentan de los deseos humanos. Las hermanas Panty y Stocking, ángeles caídos enviados para purgar la corrupción de la Tierra, regresan con su estilo único, entre la sátira, el humor negro, la acción desenfrenada y el erotismo visual más descarado.

Kadokawa adelanta que esta nueva entrega explorará más a fondo la verdadera naturaleza de las protagonistas. ¿Son realmente ángeles enviados por Dios o agentes del caos disfrazados? El enfoque parece prometer una revisión más profunda —pero no menos caótica— de su mitología particular.

Estreno mundial en Anime Expo 2025

La nueva serie de Panty & Stocking tendrá su estreno mundial el 4 de julio en Anime Expo 2025, uno de los eventos más importantes de la industria. A partir de esa fecha, la expectación por su regreso solo irá en aumento, con su emisión televisiva comenzando apenas unos días después.

Desde AkibaStation.es seguiremos de cerca cada nuevo adelanto de esta esperada producción que promete devolvernos toda la irreverencia, locura y creatividad que hicieron del anime original un título de culto.