Finaliza Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu: la secuela de The Legend of the Legendary Heroes llega a su volumen 18

Uno de los universos de fantasía épica más longevos de la novela ligera japonesa llega a su fin. La editorial Kadokawa ha confirmado que el volumen 18 de Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu —la esperada conclusión de la secuela de The Legend of the Legendary Heroes— se publicará en Japón el próximo 20 de mayo, cerrando una saga que ha acompañado a los lectores desde hace casi dos décadas.

Escrita por Takaya Kagami e ilustrada por Saori Toyota, esta continuación retomó su serialización en marzo de 2024 en la revista Dragon Magazine, después de un largo parón editorial no anunciado. Desde entonces, la serie avanzó hacia su clímax definitivo, prometiendo cerrar todas las tramas abiertas con una conclusión épica.

Una historia que se ha forjado a lo largo de los años

Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu nació en 2007 como secuela directa de Densetsu no Yūsha no Densetsu, la saga original que Takaya Kagami escribió entre 2002 y 2006. Esta obra fundacional se extendió a lo largo de 11 volúmenes, y pronto se convirtió en una referencia para los lectores de fantasía heroica con tintes políticos, marcada por la tragedia, el poder y el destino.

El nuevo ciclo de novelas, iniciado tras el cierre de la serie principal, ha explorado más a fondo la mitología del mundo creado por Kagami, ampliando el alcance de los conflictos y profundizando en el desarrollo de personajes clave como Ryner Lute y Ferris Eris.

Desde la publicación de su volumen 17 en octubre de 2017, los seguidores de la serie esperaban noticias sobre el desenlace. La confirmación de que el volumen 18 sería el último fue recibida con entusiasmo y nostalgia por una comunidad de lectores fieles que ha seguido la evolución del universo desde sus primeras páginas.

Más allá de las novelas: un universo transmedia

La saga de Kagami ha ido más allá del formato literario, convirtiéndose en una franquicia transmedia con múltiples adaptaciones. En 2010, la novela original fue llevada al anime con una serie de televisión que capturó la complejidad emocional y la acción intensa de la historia, presentando a Ryner como un protagonista atípico marcado por una maldición conocida como el Alpha Stigma. Su compañera Ferris, letal y sarcástica, fue una de las grandes revelaciones de la serie, atrayendo tanto a veteranos del género como a nuevos espectadores.

En el ámbito del manga, el universo también se expandió con varias adaptaciones. Entre ellas destacan los nueve volúmenes dibujados por Hiroko Nagakura (2008–2012), una versión más visual de los acontecimientos principales, y los spinoffs como Shin Denyūden: Kakumei-hen – Ochita Kuroi Yūsha no Densetsu, también con participación directa de Kagami. Además, la propia ilustradora Saori Toyota firmó un recopilatorio en tomo único bajo el título Nantonaku Densetsu no Yūsha no Densetsu.

Takaya Kagami: un autor con visión de largo recorrido

Takaya Kagami ha demostrado con esta saga una capacidad excepcional para construir un universo coherente, oscuro y emocionalmente denso a lo largo de más de 20 años. Su estilo combina la introspección de personajes marcados por sus poderes y su pasado con un enfoque maduro sobre la política, la guerra y la ambigüedad moral. Gracias a su colaboración continua con Saori Toyota, las novelas han mantenido una identidad visual sólida y reconocible, vital para el desarrollo de su universo expandido.

Con el cierre de Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu, se cierra también un ciclo para los lectores que han seguido la historia desde sus inicios. Aunque no se ha anunciado aún un nuevo proyecto de Takaya Kagami vinculado a esta franquicia, su legado dentro de la novela ligera japonesa contemporánea ya está asegurado.