La novela ligera Reborn as a Space Mercenary tendrá adaptación al anime
Kadokawa anunció que producirá un anime basado en la serie de novelas ligeras Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! (Mezametara Saikyō Sōbi to Uchūsen Mochi Datta no de, Ikkodate Mezashite Yōhei Toshite Jiyū ni Ikitai), escrita por Ryūto e ilustrada por Tetsuhiro Nabeshima. Hasta el momento, no se han revelado más detalles sobre la producción.
La historia sigue a Satou Takahiro, un hombre común que es transportado al mundo de su videojuego favorito, un universo repleto de batallas espaciales, colonias interestelares y peligros en el vasto cosmos. Ahora bajo el nombre de "Hiro", se convierte en un mercenario con una nave de combate avanzada y compañía femenina en cada brazo. Con piratas espaciales, rescates y múltiples desafíos, Hiro está decidido a vivir su nueva vida al máximo.
Ryūto comenzó a publicar la historia en la web Shōsetsuka ni Narō en febrero de 2019, donde aún continúa en curso. Kadokawa publicó el primer volumen en formato físico en julio de 2019 y lanzará el volumen 14 el 10 de febrero de 2025.
El manga basado en la serie, ilustrado por Shinichi Matsui, debutó en ComicWalker (ahora Kadocomi) en noviembre de 2019. Kadokawa publicó su noveno volumen el 23 de enero de 2025.