El manga The Villainess Who Became a Nightingale es cancelado

El 20 de diciembre, la aplicación Manga ONE de Shogakukan anunció que la adaptación al manga de The Villainess Who Became a Nightingale (Akuyaku Reijо̄ wa Yoru Tsugedori wo Mezasu), ilustrada por Suzuka Oda y basada en las novelas ligeras de Sato, no continuará su serialización. La decisión se tomó tras varias discusiones entre Sato, Oda y los editores, citando "diversas circunstancias."

En una publicación de blog el 30 de diciembre, Oda expresó su decepción con la cancelación, afirmando que tenía un fuerte deseo de completar la serie. Agradeció a Sato, los editores y a los lectores, y señaló que no se planea retirar las copias digitales de los cuatro volúmenes compilados del manga, que seguirán disponibles en la sección diaria gratuita de Manga ONE.

Detalles sobre el manga

• El manga debutó en enero de 2021 en la aplicación Manga ONE y el sitio web Ura Sunday.
• La última actualización fue en mayo de 2023 antes de entrar en pausa.
• Shogakukan lanzó el primer volumen compilado en mayo de 2021 y el cuarto en junio de 2023.

Sinopsis:

Tras un desafortunado accidente, una mujer solitaria de treinta años se reencarna como Leysritt Von Lotus, una joven noble en un nuevo mundo. Aunque disfruta de los placeres cotidianos como decidir qué té y aperitivos disfrutar, pronto descubre que su entorno se parece mucho a las historias que solía leer en su vida pasada. Sin embargo, se da cuenta de que no es la protagonista, sino la villana. Utilizando su experiencia previa como enfermera, Leysritt enfrentará desafíos y conquistará los corazones de quienes la rodean mientras intenta sobrevivir en su nueva vida.

Sobre las novelas originales:

• Escritas por Sato, comenzaron en 2018 en el sitio web Shōsetsuka ni Narō.
• Kadokawa publicó dos volúmenes de la serie entre 2021 y 2022 con ilustraciones de Suzuka Oda.

Otros trabajos de Suzuka Oda:

• Adaptación al manga de las novelas Psychic Detective Yakumo de Manabu Kaminaga (2014-2016).
• Manga de Bishōnen Tanteidan (Pretty Boy Detective Club) basado en la obra de NisiOisin, actualmente publicado en inglés por Kodansha USA.
• Adaptación del juego para smartphone Disney Twisted-Wonderland, lanzada en diciembre de 2022 en la revista Monthly G Fantasy.