El número de marzo de la revista Cocohana de Shueisha ha anunciado que Eri Sakai lanzará un nuevo manga titulado Tsubame wa Modotte Konai (La golondrina no volverá), basado en la novela homónima de Natsuo Kirino. El manga aparecerá en el próximo número de la revista, el 28 de febrero. Sakai publicó una foto del anuncio en su cuenta de Twitter.
La historia de la novela se centra en Riki, una mujer de 29 años que deja su trabajo de cuidadora en su ciudad natal de Hokkaido y se traslada a Tokio para trabajar en un hospital, pero el agotador e irregular trabajo le deja problemas económicos. Su colega Teru le habla de un trabajo secundario muy bien pagado. Se dirige a la sucursal japonesa de Arte, una clínica estadounidense especializada en tecnología de reproducción asistida, para convertirse en madre de alquiler.
Kirino publicó la novela en marzo de 2022. La novela ganó el premio Yoshikawa Eiji a la mejor ficción popular.
Sakai publicó el manga He's Expecting (Kentarō Hiyama's First Pregnancy) en la revista Be Love de Kodansha en 2012, y Kodansha publicó un tomo recopilatorio del manga. El manga inspiró una serie de acción real en abril de 2022.
Sakai también lanzó recientemente un nuevo manga titulado Shōsansei no nai Nigorikawa (Nigorikawa improductiva) en la revista Jour de Futabasha el 4 de enero.