Hitagi Senjougahara, Chitoge Kirisaki, Tsubasa Hanekawa ay Kosaki Onodera cruzan sus caminos en en una crisis entre las escuelas Naoetsu Private High School y Bonyari High School en el crossover Nisekoimonogatari, una broma realizada por el estudio SHAFT con motivo de su 40 aniversario y de este April's Fool en la que han realizado un fake tráiler de una película dónde se cruzan los mangas de Nisekoi y Bakemonogatari.
Nisekoi (ニセコイ), manga original de Naoshi Komi
Raku Ichijo aparenta ser un chico común, con las mejores notas de su salón y aspira entrar en una universidad de élite y convertirse en un trabajador como cualquier otro, la verdad es que Raku es el hijo del jefe de la mafia de la ciudad y sucesor de éste, algo que él no quiere por que no cree tener lo necesario y no le gusta ese estilo de vida. Un día, conoce a Chitoge Kirisaki, una chica nueva violenta y muy ofensiva especialmente con el, debido a que odia a las personas débiles y Raku cumple las expectativas. Todo comienza a raíz de que el padre de Raku le pide que sea el novio de la hija de otro líder yakuza, ya que quieren la paz con estos, que recién llegaron a la ciudad.La chica, resulta ser nada más ni nada menos que Chitoge, aquella chica violenta por la cual Raku siente aversión, Raku y Chitoge deberán fingir ser novios, para evitar una matanza entre ambos grupos de la mafia.
Bakemonogatari se centra en Koyomi Araragi, un estudiante de tercer año de instituto que es ahora casi humano después de haber sido vampiro por un tiempo. Un día, una compañera de clase llamada Hitagi Senjōgahara, quien nunca se dirige a nadie, cae desde una alta escalera en los brazos de Koyomi. Él descubre que Hitagi no pesa casi nada, una contradicción física. Después de ser amenazado por ella, Araragi le ofrece su ayuda, y la presenta a Meme Oshino, un hombre sin hogar de mediana edad que le ayudó a dejar de ser un vampiro.