Reseña de Hokkaido Gals Are Super Adorable 9 y 10 (Ivrea)

Ivrea ha soltado los tomos 9 y 10 de Hokkaido Gals Are Super Adorable el mismo día, el 24 de septiembre de 2026, y se agradece. Estos dos volúmenes no se leen bien por separado. El noveno rompe algo y el décimo empieza a recoger los pedazos. Leerlos seguidos es la forma correcta de verlos.

La serie de Kai Ikada llega aquí a su tramo más shonen de comedia romántica: la parte en la que el triángulo deja de ser una broma de fondo y empieza a doler. Tsubasa Shiki, el chico de Tokio trasladado a Hokkaido, tiene que decidir qué hace con las personas que le rodean. Y el manga se toma su tiempo para que se note.

Tomo 9: capítulos 76 a 83

El volumen abre con una resaca emocional. Tsubasa ha rechazado la confesión de su senpai Natsukawa y no lo lleva bien. No es un rechazo cruel ni cómodo. Es de los que dejan al protagonista dándole vueltas a si ha hecho lo correcto. Ikada deja que el bajón se note, y es una decisión que funciona: nadie sale ileso de decir que no.

La salida del agujero llega con Aizawa. Sus palabras le devuelven el ánimo a Tsubasa y le obligan a mirar hacia delante. Me gusta que la ayuda no venga de la chica gal de turno. Le da peso al personaje y rompe el patrón habitual de la comedia romántica, donde todo se arregla con una escena de mejillas rojas.

Mientras tanto, Sayuri Akino empieza a trabajar a tiempo parcial. Parece un detalle menor, pero es el motor del tomo. La gal de imagen más inocente pasa a la ofensiva y ataca con una insistencia que el protagonista no sabe cómo encajar. Es un giro de carácter para Akino. Deja de esperar a que Tsubasa se fije en ella y juega sus cartas.

El volumen cierra con el otoño encima y un gran evento escolar en el horizonte. No es un cierre de cliffhanger, es un cierre de pieza colocada. Sabes que lo que viene va a ser grande y el tomo 10 no te hace esperar mucho para cobrarlo.

Tomo 10: capítulos 84 a 91

El décimo cambia de escenario. Tsubasa viaja a Asahikawa para visitar a su madre, y la serie se aleja del ritmo cotidiano del instituto. Es un buen cambio de aire, con un motivo personal detrás que le da más peso al viaje.

Ahí entra el viaje escolar. El primer día aparece Akino, que ha seguido a Tsubasa hasta allí. La escena tiene gracia y tiene su punto de intensidad: la chica que hace unos capítulos no se atrevía a dar un paso ahora se planta en el viaje detrás de él. El manga juega con eso sin burlarse de ella, y se agradece.

Hay una confesión pendiente y el otoño entero funciona de cuenta atrás. No voy a destripar cómo resuelve Ikada el momento. Basta decir que la escena pide madurez, algo que esta serie ha ido ganando tomo a tomo.

El volumen deja la sensación de que algo ha cambiado entre Tsubasa y quienes le rodean, aunque el foco esté en otra parte y la gal que lo empezó todo, Minami Fuyuki, quede de fondo.

Lo que funciona y lo que cojea

Lo que funciona es el ritmo emocional. Dos tomos seguidos de rechazo, consuelo, persecución y declaración podrían sentirse apretados, pero Ikada reparte el aire con las escenas de comedia. El humor no desaparece cuando la cosa se pone seria. Se queda de fondo y evita que el drama se vuelva solemne.

Lo que cojea es el reparto del protagonismo. Con Natsukawa y Akino ocupando buena parte del foco, quien busque a la gal de la portada tendrá que esperar. No es un fallo grave, porque la serie siempre ha sido coral, pero sí una apuesta arriesgada: si el equilibrio se desplaza demasiado, el título del manga empieza a sonar a promesa a medias.

También hay que decir que la fórmula se repite. Una chica da un paso, Tsubasa duda, un tercero le da un empujón. Funciona porque el dibujo y los diálogos lo sostienen, no porque la estructura sorprenda. Es comedia romántica de manual ejecutada con oficio, y a veces el oficio basta.

Dibujo y ambiente

El trazo de Ikada sigue siendo lo mejor de la serie. Las caras son expresivas hasta el exceso, con ese punto exagerado que pide la comedia, y cuando toca ponerse tierno baja el volumen sin perder identidad. Se nota que al autor le interesa Hokkaido de verdad, no como decorado.

Ese cariño por la tierra pasa también por el habla. El título original juega con el dialecto de la isla, y al pasar al castellano parte de ese sabor se pierde sin remedio. Es un problema de la serie entera, no de estos tomos, y hay que asumirlo. Lo que sí se mantiene es el tono coloquial de los diálogos, que es lo que hace que la gente de este manga parezca gente y no personajes de manual.

La edición de Ivrea

Ivrea publica los dos volúmenes a la vez, en rústica con sobrecubierta, el mismo formato que los tomos anteriores, así que la estantería no se descuadra. Sacar dos de golpe es una buena noticia para quien ha ido siguiendo la serie: se salta la espera entre un tomo emocionalmente tan cargado y el siguiente. Dicho esto, quien se haya quedado en el 8 tiene ahora dos tomos seguidos para ponerse al día, y debería leerlos de un tirón.

La serie está cerrada en Japón con 14 tomos, de modo que la editorial tiene por delante un recorrido claro y sin sobresaltos. Quedan cuatro volúmenes para completar la colección tras estos dos, y con este ritmo de doble entrega el final no queda tan lejos. Se puede consultar el resto del catálogo en la web de Ivrea.

Merece la pena

Estos dos tomos son el momento en que Hokkaido Gals Are Super Adorable demuestra que sabe hacer algo más que gags de nieve y dialecto. Hay consecuencias, hay decisiones y hay un reparto que ya no se limita a la pareja de la portada. Los defectos son los de la serie: la fórmula repetida y una protagonista que pasa a segundo plano. Las virtudes también: el humor, el trazo y la paciencia con los sentimientos.

Si seguías la serie, léelos seguidos y sin prisa. Si todavía no has empezado, no es aquí donde conviene entrar.

Título: Hokkaido Gals Are Super Adorable 9 y 10
Autor: Kai Ikada
Editorial: Ivrea
Editorial japonesa o revista de origen: Shueisha (Shonen Jump+)
Formato: Rústica con sobrecubierta
Sentido de lectura: Japonés (de derecha a izquierda)
Fecha de publicación: 24 de septiembre de 2026 (tomos 9 y 10 a la vez)