Con el tomo 41 de Kingdom, Yasuhisa Hara cierra una etapa y abre otra en muy pocas páginas. La rebelión de Lao Ai ha fracasado, Ying Zheng ha ganado el pulso interno de Qin y la serie, por fin, deja de mirar hacia dentro para mirar hacia los otros seis reinos. Editorial Ivrea publica en España un volumen de transición que, lejos de ser un trámite, reordena el tablero entero: planes a quince años, la vuelta de los Seis Grandes Generales, un terremoto político en Chu y una nueva campaña contra Zhao con el aliado más inquietante que ha tenido el ejército Fei Xin.
Ying Zheng y Xin en lo alto del castillo
El capítulo que abre el tomo es de los que se recuerdan. Ying Zheng sube a lo alto del castillo, pensativo, y se encuentra allí a Xin esperándole. El chico estaba peor herido de lo que parecía y lleva tiempo recuperándose en Xianyang. Los dos hablan de lo que queda por resolver en la corte, de la reina madre, de por qué el rey tiene que esperar al juicio antes de actuar contra Lu Buwei, y de la limpieza pendiente entre los Cuatro Pilares y la gente del harén. Ying Zheng calcula que todo eso llevará medio año.
Y luego viene la parte que da sentido al título del capítulo. Los dos repasan el camino hasta aquí, desde que se conocieron tras la muerte de Piao hasta la reconquista del palacio y la batalla de Zui, y reafirman el objetivo de unificar China. Ying Zheng le cuenta a Xin que Changping Jun y el resto de estrategas ya han trazado un plan y que, por lo que exige al pueblo, la unificación no puede alargarse más de quince años. Xin le dice que es imposible. Ying Zheng responde que va a seguir adelante igualmente, y enumera las reformas: reclutamiento, hacienda, suministros y la restauración de los Seis Grandes Generales de Qin. Hara convierte una conversación entre dos amigos en un manifiesto de lo que queda de serie, y lo hace sin perder el tono cercano entre los dos.
La carrera por los seis asientos
La noticia de los Seis Grandes Generales pone en marcha una rivalidad nueva. Xin se la cuenta a Wang Ben y a Meng Tian, y Meng Tian hace sus cálculos: su padre, Meng Wu, y Teng tienen plaza asegurada; Wang Jian, el padre de Wang Ben, y Huan Yi suenan para otras dos. Quedan dos asientos para los tres chavales, y Meng Tian bromea con pelearse por ellos ya mismo. Xin corrige que las plazas estarán abiertas también para Lu Wuwei, Long Guo y cualquier aspirante, y que solo quien llegue a gran general podrá optar. La escena acaba con Wang Ben dando por hecho que los elegidos serán él y Meng Tian, Xin protestando y Meng Tian partiéndose de risa. Es un respiro cómico, pero también un recordatorio de que los tres protagonistas jóvenes ya compiten por el mismo techo.
El terremoto de Chu
La mitad central del tomo se va a Chu, y es donde Hara mete más veneno. El mismo año de la rebelión de Lao Ai, el rey Kaolie muere de repente y el primer ministro Chunshen Jun es asesinado. En el funeral de este último hay más gente que en el del propio rey, detalle que Wa Lin comenta con sorna ante Xiang Yi y Bai Li antes de soltar la bomba: el heredero de dos años no es hijo del rey, sino de Chunshen Jun.
El responsable del asesinato es Li Yuan, hermano de la madre del niño. Su explicación es un pequeño drama palaciego: el hermano del rey era un depravado que habría hundido Chu, así que Li Yuan, Chunshen Jun y el propio rey pactaron colocar en el trono al hijo del primer ministro. Antes de morir el rey, Chunshen Jun cambió de idea y quiso dar marcha atrás, y como destapar el secreto suponía la muerte para todos, Li Yuan se adelantó. Ambos se mandaron asesinos mutuamente y solo él sobrevivió. Lo más interesante es que la reunión en la que Li Yuan se lo cuenta todo a Wa Lin la propicia Lian Po, que sigue moviendo hilos desde el exilio. Al final, Wa Lin acepta la oferta y Chu estrena un sistema de doble primer ministro que estabiliza el país en un mes. Desde Xianyang, Changping Jun y Jie Yi toman nota. La jugada promete complicarle mucho la vida a Qin.
Huan Yi y el bosque de Heiyang
El último tercio devuelve a Xin al frente, y con compañía incómoda. El ejército Fei Xin queda a las órdenes de Huan Yi, el general bandido, y la convivencia empieza mal desde el minuto uno: un emisario de Huan Yi exige intercambiar soldados entre ambas unidades para que la Fei Xin se adapte a los cambios de estrategia constantes de su nuevo jefe. En la reunión de estrategia, Huan Yi recibe a Xin, Qiang Lei y He Liao Diao mientras le dan un masaje, sus mandos se ríen de Xin por ir siempre rodeado de chicas, y su consejero Mo Lun explica el plan.
El objetivo es Heiyang, una región de bosque cerrado sin castillos, ciudades ni fuertes que conquistar. Diao deduce que la victoria está en controlar las cinco colinas, y Mo Lun le da la razón. El plan consiste en abrir dos rutas a través del bosque, dos «flechas»: la izquierda para Lei Tu y la derecha para la Fei Xin. En el bando contrario, Hara presenta a Ji Hui, general de Zhao y señor de la ciudad cercana, un líder querido por su gente, hasta el punto de que sus ciudadanos se ofrecen a morir por él. Le acompaña Qing She, a quien señalan como el más cercano a ocupar el último asiento de los Tres Grandes Cielos. Zhao sale al campo con setenta mil hombres.
El tomo termina en la espesura. La Fei Xin se adentra en el bosque, pierde la formación, y cae en una emboscada de arqueros ocultos entre la maleza. Xin aparta a Diao a tiempo, pero ella acaba herida, y el volumen se cierra con la unidad desorientada en un terreno donde su forma de combatir no sirve de mucho.
Dibujo y edición
Hara está cómodo en los dos registros del tomo. Las viñetas del castillo con Ying Zheng y Xin respiran, con planos amplios y silencios bien medidos, y la parte de Chu se apoya en primeros planos de rostros calculadores. En Heiyang cambia el lenguaje: el bosque llena las viñetas, la visibilidad se reduce y la emboscada transmite agobio. Huan Yi y los suyos tienen además un diseño que deja claro, sin necesidad de texto, que no son un ejército como los demás.
La edición de Ivrea mantiene el formato B6 (12,8 x 18 cm) en rústica con sobrecubierta, 200 páginas en blanco y negro y un precio de 9 euros. Si llegáis del final de la rebelión, en nuestra reseña de Kingdom 38 y 39 repasamos el tramo previo. Y en la ficha de la colección en Listado Manga tenéis el calendario completo de la edición española.
Nuestra opinión
El tomo 41 es un volumen de bisagra, pero de los buenos. La charla entre Ying Zheng y Xin es de lo más emotivo que ha dado la serie fuera del campo de batalla, la intriga de Chu tiene mala baba y la llegada de Huan Yi como aliado deja una sensación de peligro que no depende del enemigo. La pega es que tanta información en tan pocas páginas hace que algunas piezas, como Ji Hui o Qing She, apenas tengan tiempo de asentarse antes de que empiece la batalla. Aun así, cuesta no pasar corriendo al siguiente tomo.
Título: Kingdom 41
Autor: Yasuhisa Hara
Editorial: Editorial Ivrea
Editorial japonesa: Shueisha
Formato: Tomo B6 (12,8 x 18 cm), rústica con sobrecubierta
Sentido de lectura: Oriental
Páginas: 200 en blanco y negro
Precio: 9,00 €
Fecha de publicación: 3 de septiembre de 2026
ISBN: 9791388450457


.webp)
.jpeg)
.webp)
.jpg)
.jpg)
.webp)