◀ AS Akihabara Station 秋葉原駅
TT IG X FB YT
◀ Reviews
AS
Novedades ▶
www.akibastation.es
Jacques Brel, una vida en mil compases: reseña del cómic de Norma

Jacques Brel, una vida en mil compases: reseña del cómic de Norma

Hay biografías que ordenan una vida como quien ordena un archivador: fecha, disco, gira, muerte. Jacques Brel, una vida en mil compases hace lo contrario. Salva Rubio pone la voz del cantante en primera persona y Sagar la dibuja en un tomo grande, de tapa dura, que reúne las tres partes de la historia. Brel habla como habla alguien que se asoma a su vida con una mezcla de orgullo, culpa y ganas de seguir moviéndose.

Jacques Brel, una vida en mil compases

De la fábrica de cartón a un París que no regala nada

El arranque es de manual de hijo de buena familia belga: educado en el respeto a Dios, al Rey, a la patria y a la familia, mal estudiante, empleado pronto en la fábrica de cartón de su padre. Allí Jacques se casa con Miche, atiende reclamaciones de clientes, apunta pedidos y se aburre con una intensidad que se contagia al lector. Rubio no pierde páginas en una infancia de postal. La despacha y se queda con lo que importa, ese hombre que quiere vivir cosas extraordinarias y tiene delante un mostrador.

La decisión de irse a París llega con letra pequeña. Los padres le financian el intento, pero le dan un plazo de doce meses: o se hace un nombre o vuelve a la fábrica. Ese reloj corre durante toda la primera parte. Brel sube a escenarios donde el público se burla o mira con desgana, graba discos que apenas se venden y descubre que cantar bien no basta cuando uno llega de provincias sin conocer las costumbres del oficio.

El Brel de este tomo no es un santo y el guion lo sabe. Por el camino aparecen Jacques Canetti, el hombre de Philips que lo llama a París tras escuchar su primera grabación, y dos compañeros de oficio, Georges Brassens y Juliette Gréco, que le echan una mano con ese humor de camaradería que se agradece en una historia tan cargada de nubarrones. También aparecen Hector Bruyndonckx, una especie de guía espiritual, y Jojo, el compañero leal de los malos tiempos.

Lo que da peso a esa primera parte es lo que ocurre fuera del escenario. En París empiezan las aventuras con Catherine Sauvage y Suzanne Gabriello, y Brel vuelve a casa junto a Miche con la brújula descolocada. Sagar lo dibuja con líneas deformadas, viñetas que tiemblan en el momento exacto en que el personaje pierde el equilibrio. La parte inicial termina en el Olympia, pero sin fanfarria de triunfo. Lo que cierra el bloque es el cúmulo de sensaciones del camino: esperanza y desesperación, amor y desengaño, fracaso y éxito, todo lo que después se convertirá en canciones.

Jacques Brel, una vida en mil compasesJacques Brel, una vida en mil compases

Ne me quitte pas y la huida del escenario

La segunda parte es la más introspectiva y la que más arriesga en lo formal. Cuenta el ascenso de Brel, los excesos y el agotamiento que lo empujan a dejar los directos. Hay páginas en blanco y negro donde aparecen sus propias frases, sin viñeta que las adorne, para que se oiga su voz directa. Funciona muy bien, porque el cómic no puede reproducir una canción y encuentra aquí otra forma de acercarse a la palabra.

Los hitos son concretos: la despedida del Olympia en otoño de 1966 y el último recital en Roubaix, el 16 de mayo de 1967. Rubio muestra a un hombre agotado que se marcha cuando más alto está, y lo hace sin dramatismo de folletín. Sagar, en las actuaciones, pasa de un trazo realista a otro más expresionista cuando Brel se vacía sobre las tablas. Son las páginas que mejor transmiten la intensidad de un intérprete al que casi nadie de este lado de los Pirineos ha visto cantar en directo.

Jacques Brel, una vida en mil compasesJacques Brel, una vida en mil compases

Don Quijote, aviones y un velero rumbo a las Marquesas

El tercer bloque cambia el paisaje y el color. Tras los adioses a la música, Brel no sabe qué hacer con tanto tiempo. Miche le regala un disco del musical sobre Don Quijote y él viaja a Nueva York para ver El hombre de La Mancha hasta cinco veces. Decide adaptarlo en Francia, con una traductora llamada Sophie, y los ensayos arrancan en el verano de 1968 en el Théâtre des Champs-Élysées. La sala se llena durante cinco meses. Y a Brel, que no soporta la rutina, el éxito le pesa: abandona el proyecto.

Lo siguiente es el cine, con una decena de películas y dos dirigidas por él, y después el aire y el mar. Saca el título de piloto, el diploma de navegación y se compra un velero. La travesía, bastante improvisada, incluye una larga parada en Guadalupe donde tampoco consigue el anonimato que busca, y acaba en las islas Marquesas. El cáncer de pulmón lo alcanza en pleno desafío con el mar y el cielo, los fotógrafos lo persiguen, y vuelve a París para grabar el último disco. La paleta se calienta y se vuelve más terrosa, con tonos que van bien a un hombre que sabe que no le queda mucho.

Un Brel arrollador y también egoísta

Lo mejor del libro es que no pide permiso para incomodar. Brel aparece intrépido, intenso, cascarrabias, fiel con los amigos y devastado cuando muere alguien cercano. Pero también ausente como padre, infiel y siempre con la maleta lista. Rubio lo escribe desde dentro y sostiene esa voz con cuidado. Nos ha gustado que las ausencias y las infidelidades pesen en la historia en lugar de quedar como nota al pie.

Si algo cuesta, es la densidad. La primera parte salta entre Bélgica, París y hasta el Magreb con retrocesos y muchos nombres propios, y alguna escena, como la gira argelina, habría pedido más aire. Reunidas en un solo tomo, las tres vidas se encadenan sin tirones y cada una tiene su temperatura.

Jacques Brel, una vida en mil compasesJacques Brel, una vida en mil compases

El dibujo de Sagar y la edición de Norma

Sagar firma también el color, con ayuda de Ainoa Regadera y Alba Clotet, y se mueve con soltura entre el realismo y el expresionismo. Las manos, los rostros, el cuerpo entero del cantante cuentan casi tanto como las cajas de texto. Es un dibujo expresivo, de línea marcada, que sabe cuándo callarse. Lo que a veces se queda corto es la maquetación, algo encorsetada en las páginas con más diálogos.

La edición de Norma Editorial es acertada: cartoné de gran formato, 200 páginas a todo color, cubiertas alternativas y un dossier documental de Rubio con ilustraciones inéditas de Sagar que repasa las tres vidas del cantante. A 35 euros no es barato, pero se amortiza con una lectura de tirón y otra más pausada para fijarse en el dibujo. Los dos autores ya habían trabajado juntos en Miles en París, y se nota la complicidad en cómo se reparten el peso entre texto e imagen.

Para quien quiera seguir explorando novela gráfica europea de este tipo, en la portada de Akihabara Station hay más novedades del sector. Este Brel no es un homenaje de museo. Es un retrato que huele a tabaco, a salitre y a camerino, y que deja con ganas de poner un disco y dejarse llevar por La valse à mille temps.

Título: Jacques Brel. Una vida en mil compases
Guion: Salva Rubio
Dibujo: Sagar Fornies
Color: Sagar Fornies
Editorial: Norma Editorial
Editorial original: Glénat
Formato: Cartoné, 23,5 x 32 cm, color
Páginas: 200
Precio: 35,00 €
ISBN: 978-84-679-8523-8