Jaadugar: una bruja en Mongolia 3, publicado por Panini, llega a un punto de la historia en el que ya no hay vuelta atrás para nadie. Este tomo cierra la primera gran etapa de la serie de Tomato Soup: la que empezó con una esclava persa arrastrada hasta el corazón del imperio más temido del mundo y termina con esa misma mujer moviendo hilos en la corte que la capturó. Si el primer tomo planteaba el choque cultural y el segundo empezaba a enredar a la protagonista en la política del harén, este tercer volumen es el que hace estallar todo lo que llevaba dos tomos cociéndose a fuego lento.
El tomo arranca con el imperio ya sin su fundador: Genghis Khan ha muerto y el poder ha quedado repartido entre sus hijos, cada uno con su propia corte, sus propias esposas y sus propias ambiciones. Fátima, la protagonista, deja de servir a la esposa de Tolui, el cuarto hijo del kan, y recibe el encargo de infiltrarse como espía en la corte de Chagatai, el segundo hijo. El plan se tuerce enseguida: la capturan por el camino y acaba interrogada por Doregene, la sexta esposa de Ogedei, el tercer hijo, recién coronado nuevo gran kan tras la muerte de su padre. Ese interrogatorio es la bisagra sobre la que gira todo el tomo, porque de ahí sale una alianza que ninguna de las dos esperaba y que va a remover los cimientos del imperio.
A partir de ahí, mientras el ejército mongol lanza una campaña militar contra el imperio Jin, la posición de Fátima en la corte no deja de moverse. Cada capítulo la coloca un peldaño más arriba y más cerca del centro de poder real, hasta que consigue ganarse el favor de Boraqchin, la primera esposa de Ogedei, y del propio gran kan. Ese acercamiento desencadena un terremoto dentro de la familia imperial: la estructura de poder que sostenía el harén y la corte se resquebraja de golpe, y ni las esposas ni los hijos del kan salen indemnes.
El eje real del tomo tres es doble: la salida de escena de Tolui y el ascenso imparable de Boraqchin. Tolui nunca ha sido un personaje fácil de querer en esta historia, pero su desaparición deja un vacío que se nota, casi a pesar del lector, porque hasta ahora aportaba un contrapeso brusco y magnético al resto de la corte. Boraqchin, en cambio, pasa de figura secundaria a pieza que condiciona cada decisión de la segunda mitad del volumen, y su subida no se siente artificial: se ha ido construyendo desde los primeros capítulos con paciencia, algo que se agradece en un manga que podría haber optado por el atajo fácil.
Lo más interesante, y lo que distingue a este tomo de los dos anteriores, es lo que pasa con la venganza que empuja a Fátima desde la primera página de la serie. En este volumen mueren, sin que ella llegue a tocarles un pelo, tanto el responsable directo de la masacre que la convirtió en esclava como quien estaba por encima de él en la cadena de mando. Debería ser el cierre perfecto de su arco de venganza. No lo es. La rabia de Fátima sigue ahí, intacta, y el tomo deja caer con bastante habilidad que el objetivo real de esa rabia nunca fueron dos hombres concretos, sino el propio imperio como sistema. Es un giro que convierte lo que podría haber sido un simple ajuste de cuentas en algo mucho más incómodo: una protagonista que empieza a fundirse con la maquinaria que juró destruir.
El trazo de Tomato Soup sigue siendo el mismo contraste que definía los tomos anteriores: personajes de rasgos suaves, casi amables, narrando escenas de traición palaciega y muerte violenta. En este tomo ese contraste funciona todavía mejor que antes, porque la trama ya no necesita presentar el mundo mongol desde cero y puede permitirse ir directa a la política de alcoba y a las jugadas de poder sin frenar el ritmo con contexto. Los diseños de vestuario y las diferencias visuales entre las cortes de cada hijo del kan siguen aportando la ambientación histórica que hace especial a la serie, sin caer en la ilustración de catálogo.
El ritmo narrativo es, de los tres tomos publicados hasta ahora, el más ajustado. Donde el primer volumen se dispersaba un poco intentando abarcar demasiado y el segundo se tomaba su tiempo para instalar a Fátima en la corte, este tercer tomo no desperdicia una sola escena: cada capítulo empuja la trama de poder hacia delante y cierra con un gancho que deja ganas del siguiente número. Es el tomo donde Jaadugar: una bruja en Mongolia deja de parecer una introducción prolongada y empieza a comportarse como el drama de intriga cortesana que prometía ser desde el principio.
Panini mantiene para este tercer número el mismo formato que en los dos anteriores: rústica en blanco y negro, con 176 páginas y un precio de 14,95 euros, dentro de su colección de manga josei. La continuidad de edición con los tomos previos es total, sin cambios de maquetación ni de rotulado que rompan la lectura de quien viene siguiendo la serie desde el primer número. Panini ya había adelantado su apuesta por este título cuando anunció su licencia en España, y este tercer tomo demuestra que la apuesta tenía sentido.
Si algo hay que reprocharle a este volumen es que deja tantos frentes abiertos con Boraqchin y con el resto de esposas del harén que la espera hasta el siguiente número se va a hacer larga. Para los lectores que ya conocían la serie por sus dos primeros tomos, este tercer volumen no defrauda: es el momento en el que Jaadugar: una bruja en Mongolia deja de ser una promesa y se convierte en una de las mejores propuestas históricas del manga que se publica ahora mismo en España.
Título: Jaadugar: una bruja en Mongolia 3
Autor: Tomato Soup
Editorial: Panini
Editorial japonesa o revista de origen: Akita Shoten (revista Souffle)
Formato: Rústica, blanco y negro, 17 x 24 cm
Sentido de lectura: Oriental
Páginas: 176
Precio: 14,95 €
Fecha de publicación: 23 de julio de 2026
ISBN: 9791370138400