“Dado el contenido del siguiente artículo, Akihabara Station 秋葉原駅 ha decidido publicarlo en idioma catalán. A su derecha, disponen del traductor de Google para ver el texto en otro idioma en caso de necesitarlo. Sin más dilación, disfruten del contenido”.
Episodi «Hem de buscar els dos membres que ens falten!». Aquest episodi es centra en la recerca dels dos guerrers que completaran l’equip del setè univers. Mentre els busquen, es mostren petits flashbacks de Bola de Drac Súper i Bola de Drac Z sobre els successos passats anteriorment en tots dos animes. El primer aspirant és en Krilin. Al policia, que no té ni idea de què està passant, en Goku i en Vegeta li expliquen que hi ha més universos, les regles del torneig, el per què, etc. Quan es mostren escenes d’episodis anteriors, aquests es mostren en color sèpia. D’aquesta manera, es diferencia la trama del present amb fets passats.
Per la seva banda, en Whis i en Beerus recorden els fets succeïts a l’anterior saga de Bola de Drac Súper i el mestre del Déu de la Destrucció del setè univers li explica què ha vist a en Goku i en Vegeta per a tenir-los com a aprenents. Tot plegat, ho parlen mentre mengen ramen. El moment més interessant del capítol el protagonitza en Majin Boo. Quan en Goku el visita, el monstre està llegint un còmic de Neko Majin, una obra d’Akira Toriyama molt lligada a Dragon Ball. Quan els dos guerrers de l’espai li expliquen els ets i tus del torneig d’arts marcials entre els dos universos, el bon jan d’en Boo diu que si guanya, demanarà un desig per al senyor Satan perquè sempre el tracta molt bé. En quant al doblatge, sense novetats. Respecte als insults apareguts en aquest episodi, destaquem els següents: paparra, pallasso i patata.
