Saint Seiya: The Lost Canvas vol. 7 llega a las librerías españolas de la mano de Ivrea el 25 de junio de 2026, recopilando en formato tomo doble los volúmenes 13 y 14 de la edición japonesa original. La reedición ya supera la mitad de su recorrido y lo hace con uno de los tramos más duros de toda la serie de Shiori Teshirogi: el desenlace de la traición de Unity en la Atlántida y la primera gran demostración de fuerza de Régulus de Leo, el santo dorado más joven del santuario.
Conviene aclarar algo antes de entrar en materia: este séptimo tomo no continúa el arco de Hypnos que cerraba el volumen anterior, sino que se traslada al templo submarino de Poseidón, donde Dégel de Acuario lleva capítulos investigando junto a Kardia de Escorpio. Ahí es donde la historia golpea más fuerte.
Dégel descubre que su mejor amigo ha vuelto del más allá
Dégel encuentra a Pandora inconsciente a las puertas del salón donde reposa el Oricalco, el cristal que contiene el poder de Poseidón, y allí descubre algo que lo deja sin palabras: Unity, su amigo de la infancia y heredero del gobierno de Bluegard, ha resucitado como Marina del Dios de los Mares bajo la apariencia del general Dragón del Mar. Unity, desesperado por liberar a su ciudad del frío eterno, asesinó a su propio padre y planea usar el cuerpo de su hermana Serafina como recipiente para devolver a Poseidón a la vida.
Dégel se niega a luchar contra su amigo hasta que no le queda otra opción. Unity intenta manipular sus movimientos con coral para romper el sello de Atenea, y solo cuando Dégel comprende hasta qué punto la desesperación ha consumido a Unity, congela todo el coral y responde con Diamond Dust. El combate se traslada al techo submarino del templo, donde Unity desata su técnica máxima, Holy Pillar, fusionando su poder con el del propio santuario de Poseidón. Dégel responde congelando los tres remolinos de agua desde el suelo hasta el techo, haciéndolos estallar en miles de fragmentos de hielo: Unity queda derrotado, sepultado bajo media tonelada de hielo, sin entender cómo su amigo llegó a superar el poder de un dios.
El ataúd de hielo y la promesa de Acuario
Liberado de la posesión, Unity recupera la conciencia justo a tiempo para entregarle el Oricalco a Dégel, pero Pandora se adelanta, lo roba y lo rompe ante sus ojos, liberando de golpe todo el poder de Poseidón dentro del cuerpo de Serafina. Para evitar que el dios destruya el mundo, Dégel toma la única decisión que le queda: se congela a sí mismo junto a Serafina dentro de un ataúd de hielo gigantesco que sepulta el templo entero de Atlantis, alcanzando el cero absoluto. Antes de morir le pide a Unity que tome el Oricalco y corra con todas sus fuerzas hasta llegar a Atenea, recordándole la promesa que se hicieron de niños bajo la constelación de Cygnus. El capítulo termina con Unity escapando, herido y al límite, mientras el templo se derrumba a su alrededor y el santuario entero pierde a uno de sus caballeros dorados más queridos.
En paralelo, en el Himalaya, Yuzuriha y el resto de santos de bronce buscan el barco que los llevará hasta el Lost Canvas. Yato lo encuentra por casualidad, cubierto de hielo, y su intento de liberarlo cierra el volumen 13 con la tensión de saber que el tiempo se agota para todos.
Régulus de Leo, el prodigio de oro más joven del santuario
El volumen 14, que ocupa la segunda mitad de este tomo doble, cambia por completo de registro para centrarse en Tenma, enviado al Himalaya con el Oricalco, y en la defensa del Argo, el barco de la esperanza que las generaciones de santos de Atenea han usado en guerras santas anteriores. Aiacos, uno de los tres jueces del infierno, envía a Violate de Behemoth a destruirlo mientras un grupo de santos de bronce, entre ellos Junkers de Lobo y Bleriot de León Menor, intenta repararlo.
Violate derrota a los cuatro santos de bronce que custodian el Argo sin apenas esfuerzo, y solo la intervención de Régulus de Leo, el santo dorado más joven de todo el santuario, evita que el barco quede destruido. Lo que sigue es uno de los combates más físicos de toda la serie: un duelo de fuerza pura, mano contra mano, en el que ambos combatientes empujan con todo su cosmos hasta que el suelo se resquebraja bajo sus pies. Violate se burla de la inmadurez de Régulus, pero él le responde, citando a Aldebarán de Tauro, que el poder existe para proteger algo, y que esa convicción se ha convertido en su propia fuerza.
Plasma Relámpago y el precio de la victoria
Violate no se limita a la fuerza bruta: tiene la capacidad de fundirse con las sombras, y atrapa a Régulus con una ilusión en forma de rinoceronte que le sella todos los movimientos. El joven león logra liberarse afinando su vista, una habilidad que le permite percibir el flujo de poder de cualquier rival, y finalmente acaba con ella usando su técnica definitiva, Plasma Relámpago, un torrente de millones de rayos de luz que la alcanzan desde todos los ángulos. Régulus observa el cuerpo de Violate, caída con el puño todavía en alto, y medita en silencio sobre lo que acaba de hacer, consciente de que sigue siendo, en sus propias palabras, un niño que actúa como caballero.
Ese momento de reflexión dura poco: el barco negro de Aiacos lanza un ataque cobarde por la espalda que neutraliza a Régulus justo cuando más se le necesita, y el Escarabajo Mortal junto a una avalancha de espectros esqueleto se lanza contra el Argo. El tomo cierra con la defensa del barco de la esperanza pendiendo de un hilo, mientras en el santuario Sísifo encuentra a Shion reparando armaduras para la batalla que se avecina, en una de esas escenas tranquilas que Teshirogi siempre sabe colocar justo antes de la siguiente tormenta.
Una edición que sigue haciendo justicia al original
A nivel editorial, Ivrea mantiene el listón alto con esta reedición en tomos dobles: formato B6 con sobrecubierta, páginas a color fieles a la publicación original en Shonen Champion y una traducción que no rebaja ni un grado la solemnidad de los discursos sobre el sacrificio y la amistad que definen a este tramo de la historia. Quien quiera repasar la trayectoria reciente de la colección puede consultar nuestra reseña del volumen 5 de Saint Seiya: The Lost Canvas. Toda la información sobre la colección está disponible en la página oficial de Saint Seiya: The Lost Canvas en Editorial Ivrea.
Ficha técnica
Título: Saint Seiya: The Lost Canvas - Hades Mythology vol. 7
Autora: Shiori Teshirogi (idea original de Masami Kurumada)
Editorial española: Ivrea
Editorial japonesa: Akita Shoten
Demografía: Shonen
Géneros: Acción, aventura, drama, fantasía, sobrenatural
Formato: Tomos dobles B6 con sobrecubierta, páginas a color
Volúmenes en España: 7 de 12 tomos dobles previstos
Precio: 17,00€
Fecha de lanzamiento: 25 de junio de 2026
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)