“Dado el contenido del siguiente artículo, Akihabara Station 秋葉原駅 ha decidido publicarlo en idioma catalán. A su derecha, disponen del traductor de Google para ver el texto en otro idioma en caso de necesitarlo. Sin más dilación, disfruten del contenido”.
Episodi «Canvi de cos! Un retorn inesperat! Es diu Ginyu!». Els preliminars de la lluita contra en Freezer contenen una sorpresa inesperada. El retorn del capità Ginyu. L’enfrontament entre els guerrers Z i l’exercit d’en Freezer segueix com havia acabat al capítol anterior. En Tagoma està lluitant contra en Cor Petit a qui acorrala de tal manera que el namekià s’ha d’arrencar un braç per a continuar amb la lluita. El seu deixeble està a punt de donar-li un cop de mà quan apareix en Gotenks en estat de super saiyà que li clava una puntada de peu al entrecuix de l’enemic. Els riures estan assegurats com sempre que apareix aquest jove personatge fusionat. Un cop desfeta la fusió, en Son Goten i en Trunks fan companyia a la Bulma, que és allà per a veure al tirà en persona, i a en Jaco que està cansat. Mentre dura el dolor d’en Tagoma, una granota apareix davant seu. Fa servir la tècnica de Bodi Chenji i intercanvia el seu cos amb el del soldat d’en Freezer. Aquest animal era en realitat el capità Ginyu que, com sempre, es presenta amb una de les seves postures clàssiques.
Abans de lluitar, li explica al seu cap totes les calamitats que va patir essent una granota. És una vida dura. Un cop desfogat, s’enfronta amb en Son Gohan que el venç en quant es transforma en súper guerrer. No el mata. Li perdona la vida igual que va fer el seu pare a en Freezer quan el planeta Namek estava a punt d’esclatar. Que el fill imiti al pare fa que al tirà li bulli la sang. Per tant, li dispara uns raigs de ki que el deixen fora de combat. Està clar que el noi fa temps que no entrena. Abans de que l’enemic acabi amb ell, en Cor Petit el protegeix fent d’escut igual que va fer quan en Nappa gairebé mata al seu deixeble anys enrere. Mentre succeeix tot això, en Goku i en Vegeta estan atrapats en una dimensió desconeguda que hi ha dintre de l’esfera del bàcul d’en Whis.
En quant al doblatge, s’hi incorpora a Bola de Drac Súper el Santi Lorenz com a veu d’en Tagoma amb l’esperit del capità Ginew. L’actor de doblatge reprèn el paper que va realitzar a Bola de Drac Z Kai. Respecte als insults apareguts en aquest episodi, no n’hi ha cap de nou.