“Dado el contenido del siguiente artículo, Akihabara Station 秋葉原駅 ha decidido publicarlo en idioma catalán. A su derecha, disponen del traductor de Google para ver el texto en otro idioma en caso de necesitarlo. Sin más dilación, disfruten del contenido”.
Episodi «Comença la venjança! Les forces malvades den Freezer contra en Son Gohan!». Comença el combat. En Freezer ha reunit a mil soldats. Quan veu a en Krilin, li ofereix als seus homes un planeta com a recompensa per a qui el liquidi. En Son Gohan, en Cor Petit, en Ten Shin Han, en Krilin, el mestre Muten Roshi i en Jaco intercanvien cops contra diversos enemics. Més endavant, cadascú executa alguna de les seves tècniques característiques ja sigui física o amb ki. Tots excepte en Krilin, a qui li costa començar perquè encara recorda com el tirà el va assassinar. Aleshores, el Follet Tortuga li recorda que ha vist a en Goku lluitar contra en Cèl·lula, en Majin Boo i en Beerus. Per tant, no ha de tenir por d’uns pelacanyes com aquells. Gràcies al coratge que li ha donat el seu mestre, l’humà més fort de La Terra ataca als seus rivals amb tot el que té.
Algunes de les tècniques més populars dels aliats d’en Goku que podem veure són: el Kakusadan, el Kame Hame Ha, el Kikōhō i el Makankōsappō. Entre això, cops de puny i puntades de peu, els defensors de La Terra derroten a diversos soldats. En veure el poder d’aquest grup, en Sorbet envia al camp de batalla a en Shisami. Aquest nou personatge se’l defineix com el guerrer número u a les ordres d’en Freezer. En quant es veu acorralat per la colla d’en Gohan, apareix en Tagoma que se’l carrega en un tres i no res. La nova força del personatge sorprèn a en Sorbet. Llavors, el soldat li explica que s’ha tornat més fort perquè va acompanyar al seu cap durant l’entrenament. Al planeta d’en Beerus, el Déu de la Destrucció està irritat perquè en Goku i en Vegeta fan massa soroll amb el seu entrenament. Per a solucionar-ho, en Whis agita el seu bàcul que s’empassa a tots dos guerrers.
En quant al doblatge, cal destacar que a Karin, anteriorment conegut com a “mixet murri”, se l’anomena Mestre Karin, la qual cosa és més adient per al personatge.
