The Legend of Dororo and Hyakkimaru: el manga de Satoshi Shiki concluirá con su volumen 13 en diciembre
La reinterpretación moderna del clásico de Osamu Tezuka llega a su final. La tienda Amazon Japón ha listado el volumen 13 de The Legend of Dororo and Hyakkimaru (Dororo to Hyakkimaruden) como último tomo de la serie, con fecha de lanzamiento programada para el 19 de diciembre de 2025. Con ello, el mangaka Satoshi Shiki pondrá fin a una de las adaptaciones más destacadas y oscuras del legado de Tezuka.
Un cierre para una saga de redención y demonios
Publicada desde octubre de 2018 en la revista Monthly Champion RED de Akita Shoten, esta nueva versión de Dororo ha ofrecido una reinterpretación más madura y violenta del relato original, centrada en la lucha del joven guerrero Hyakkimaru por recuperar las partes de su cuerpo robadas por cuarenta y ocho demonios.
La historia, ambientada en el convulso periodo Sengoku, sigue la travesía de Hyakkimaru junto al astuto ladrón Dororo, en un viaje que mezcla tragedia, acción y reflexión sobre la humanidad y el destino. The Legend of Dororo and Hyakkimaru ha sido alabada por mantener el espíritu trágico de la obra de Tezuka, pero con un tono visual y narrativo más visceral, característico del estilo de Shiki.
El arte y la reinterpretación de Satoshi Shiki
Satoshi Shiki, conocido por obras como Kami-Kaze o Daphne in the Brilliant Blue, imprimió a esta versión de Dororo un estilo visual impactante, lleno de detalles góticos y atmósferas sombrías. Su reinterpretación ha destacado por un uso expresivo del contraste entre lo grotesco y lo poético, así como por un tratamiento más introspectivo de los protagonistas.
El autor ha mantenido el equilibrio entre la fidelidad al clásico de Tezuka y su propio sello artístico, dotando a la historia de un ritmo cinematográfico y una intensidad emocional que ha cautivado tanto a los seguidores del manga original como a nuevos lectores.
Evolución y trayectoria de la publicación
El volumen 12 fue publicado en Japón el 18 de julio, mientras que la editorial Seven Seas Entertainment lanzó el volumen 10 en inglés el 9 de septiembre y planea distribuir el volumen 11 el 24 de marzo de 2026. Aunque las ediciones internacionales han ayudado a popularizar la obra fuera de Japón, es en su país de origen donde el manga ha alcanzado su mayor reconocimiento gracias a su sólida serialización y su cuidada producción editorial bajo el sello de Akita Shoten.
El legado de Tezuka, reimaginado para una nueva generación
Dororo fue una de las creaciones más personales de Osamu Tezuka, publicada originalmente entre 1967 y 1969. En ella, el autor exploraba temas como la pérdida, la identidad y la corrupción humana a través de un Japón feudal plagado de guerras y monstruos. La versión de Shiki retoma esa esencia, pero profundiza en el conflicto interior de Hyakkimaru, presentándolo como un guerrero torturado entre su naturaleza humana y los horrores del mundo que lo rodea.
La relectura contemporánea ha permitido a nuevos lectores descubrir la fuerza simbólica del mito de Dororo, al tiempo que revaloriza el legado de Tezuka dentro del manga moderno de acción y fantasía oscura.
Los proyectos recientes de Satoshi Shiki
Mientras prepara el cierre de Dororo to Hyakkimaruden, Shiki continúa activo con otras obras. En septiembre de 2024 inició el manga Casshern R, una adaptación del clásico de Tatsunoko Production Shinzō Ningen Casshan, también en la revista Monthly Champion RED, con guion de Chabo Higurashi.
Antes de eso, el autor finalizó en mayo de 2024 la serie Akuma Kōjo (Demon Princess), publicada en la revista Monthly Shonen Sirius de Kodansha, una adaptación del relato original de Biyori Harunohi que concluyó con su sexto volumen el 1 de agosto.
Con el final de The Legend of Dororo and Hyakkimaru, Satoshi Shiki cierra una etapa en su carrera dedicada a reinterpretar grandes clásicos del manga japonés, dejando un legado visual y narrativo que refuerza su posición como uno de los artistas más versátiles de su generación.