“Dado el contenido del siguiente artículo, Akihabara Station 秋葉原駅 ha decidido publicarlo en idioma catalán. A su derecha, disponen del traductor de Google para ver el texto en otro idioma en caso de necesitarlo. Sin más dilación, disfruten del contenido”.
 |
| Font: 3Cat |
Abacus Idea, en col·laboració amb 3Cat, està preparant una docusèrie sobre Bola de Drac. Al seu compte d’Instagram i d’X, antic Twitter, fa uns dies 3Cat va pujar un vídeo protagonitzat per l’Oriol Estrada, divulgador de manga, escriptor, comissari d’exposicions al Manga Barcelona i, sobretot, amant de Bola de Drac. Entre prestatges de vidre plens de figures de personatge de manga, ell convida als fans d’en Son Goku a enviar un vídeo explicant què significa l’obra més popular d’Akira Toriyama. Ho comenta perquè s’està preparant una sèrie documental en català sobre aquesta franquícia. Més tard, en Marc Zanni va protagonitzar un vídeo on anima a tothom a cercar les esferes dels teus records. Recentment, s’ha desvetllat que l’equip que està fent el documental es Abacus Idea.
 |
| Font: Abacus Idea |
Aquesta empresa de radiodifusió i producció de mitjans ha pujat un vídeo a xarxes socials que és un tast del que estan fent. Segons comenten, aquesta estiu tot l’equip d’aquest projecte audiovisual ha estat a Japó recopilant hores de rodatge sobre la passió que desperta Dragon Ball a casa seva. D’altra banda, animen a tothom a enviar-els-hi fotos, records o compartir anècdotes. Tot això ha de ser enviat a un compte de correu electrònic que han facilitat per a aquest documental. Tanmateix, ens indiquen els noms de l’equip tècnic encarregat de fer possible aquest homenatge a en Goku i els seus. Aquest està format per: Benet Román i Oriol Estrada Rangil (direcció); Hugo García (operador de càmera), Amalia Salinas, Ofèlia Carbonell i Carla Alpeñés (producció); David Carrillo (contingut digital) i Ofèlia Carbonell i Oriol Esteve (guió).
En una nota de prensa, publicada a la pàgina web de 3Cat, es donen més detalls del que s’està preparant. La docusèrie Llum, foc, destrucció! Parteix del boom que va suposar Bola de Drac quan es va emetre per primera vegada en català a Catalunya. A més, es vol aprofundir en tot el que va venir després. És a dir, estem parlant, en termes emprats pel mateix Oriol Estrada, del fenomen de la Songokumanía: el big bang del manga. Aquesta nomenclatura no és casual, ja que és el nom del documental que Estrada va realitzar al 2012, la primera versió, i al 2016, l’edició extesa. Seguint amb la nova docusèrie, s’emfatitza molt la participació de la gent. Animen als otakus catalans d’arreu del món a que enviïn material audiovisual, imatges, cosplays, experiències en convencions de manganime i anècdotes al voltant de Bola de Drac.
 |
| Font: Abacus Idea |
Si fem un cop d’ull al passat recent d’obres i activitats que demostren l’amor entre els otakus catalans i Bola de Drac, la llista és quasi tan llarga com el camí de la serp. Parlem d’exposicions a diversos esdeveniments manga, projeccions de pel·lícules dins i fora de cinemes, llibres, còmics, assaigs, xerrades, tallers de doblatge, trobades entre els professionals del doblatge i els fans, documentals centrats en Bola de Drac o en l’anime en català, podcast, cantants que fan bandera de les cançons dels openings i endings en català i una havanera manga. Aquesta enumeració és una ínfima part de com moltes persones de diferents edats, ideologies, professions i geografies hem mostrat el nostre afecte per Bola de Drac. Ara, en plena eufòria pel retorn de l’emblemàtic anime a 3Cat i el quarantè aniversari del naixement de la franquícia, veurà la llum un nou projecte dedicat a una obra que forma part el imaginari col·lectiu de moltes generacions.
Les persones que vulguin participar-hi han d’enviar material audiovisual a l’adreça de correu electrònic que ha facilitat 3Cat i Abacus Idea. La podeu trobar als comptes de xarxes socials d’ambdues empreses. Com a cirereta del pastís, s’ha desvetllat que al proper Manga Barcelona es farà una preestrena del primer capítol d’aquesta docusèrie. Serà el proper diumenge 8 de desembre a les 13.30 amb convidats especials. En definitiva, ens espera una temporada molt bonica pels seguidors d’en Son Goku i la seva colla en català.