El número de mayo de la revista V Jump de Shueisha anunció el jueves que el manga Dragon Ball Super de Toyotarō y Akira Toriyama entrará en pausa a partir del próximo número de la revista, que saldrá a la venta en abril. La revista no reveló cuándo se reanudará la serialización del manga, aunque claramente esta pausa encuentra su origen en el reciente fallecimiento del creador de Dragon Ball.
Anteriormente, el manga se tomó un descanso "para preparar el siguiente arco argumental" en agosto de 2022, y reanudó su serialización en diciembre de 2022. El manga comenzó su arco "Super Hero", la adaptación de la película Dragon Ball Super: Super Hero, en marzo de 2023.
Toyotarō lanzó el manga en V Jump en junio de 2015 como adaptación del anime Dragon Ball Super, aunque el manga diverge del anime en varios aspectos. Shueisha publicará el volumen 23 del manga el 4 de abril.
Planeta Cómic publica el manga en España.
El creador de Dragon Ball, Akira Toriyama, falleció el 1 de marzo debido a un hematoma subdural agudo. Tenía 68 años.
Toriyama comenzó su primer manga por entregas, Dr. Slump, en 1980, e inspiró dos animes de televisión y múltiples películas. Toriyama continuó con Dragon Ball, que se publicó de 1984 a 1995 y sigue inspirando secuelas y spinoffs de manga y anime. La adaptación al anime del manga Dragon Ball, su secuela Dragon Ball Z y sus otras numerosas secuelas y películas de anime son tan conocidas como el manga, y su héroe Goku se ha convertido en un personaje conocido en todo el mundo.
Toriyama también es conocido por ser el diseñador de personajes de los juegos Dragon Quest, Chrono Trigger y Blue Dragon.
Más recientemente, Toriyama ha colaborado estrechamente en la producción de la serie de anime Dragon Ball Daima, la serie de anime más reciente basada en Dragon Ball, y se le atribuye la historia y el diseño de los personajes del nuevo anime. Su manga Sand Land también inspiró recientemente una adaptación cinematográfica que se estrenó en Japón en agosto de 2023, una serie de anime que se estrenó en todo el mundo el miércoles y un juego que se lanzará el 26 de abril.