Ivrea continúa imparable con la publicación en español del manga Kaguya-sama: Love Is War / Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunôusen, obra original de Aka Akasaka, que ya cuenta con 21 tomos publicados a fecha de hoy en nuestras tierras.
¡En el amor y en la guerra todo vale!
La esperadísima serie llega a nuestro país gracias a la editorial en un formato idéntico al japonés, un rústica con sobrecubiertas formato B6 con páginas iniciales a color y la promesa de seguir un ritmo mensual a un precio de 8,50€. Todo con una traducción excelente de Cecilia Serrano que capta por completo el tono de cachondeo de esta serie.
La serie terminaba en Japón el 18 de diciembre con su tomo 28, cuyas últimas portadas os mostramos una líneas más abajo.
La serie además cuenta hasta la fecha con dos manga spin-off lanzados en 2018, Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin -ban ( か ぐ や 様 同人 同人) de Shinta Sakayama y el spinoff yonkoma Kaguya-sama wo Kataritai de G3 Ida.
Una adaptación a serie anime producida por A-1 Pictures se emitió del 12 de enero al 30 de marzo de 2019, y desde entonces ya ha reunido 36 episodios a lo largo de tres temporadas, con la tercera emitida este 2022.
También se adaptó a una película live action dirigida por Hayato Kawai, que fue lanzada en Japón el 6 de septiembre de 2019.
Como a estas alturas ya sabéis, la historia sigue la relación de dos estudiantes de la élite de la Academia Shuchiin: Kaguya Shinomiya, vicepresidenta del consejo estudiantil e hija de un empresario billonario que sobresale en gran variedad de campos académicos y claro ejemplo de como es la mujer japonesa perfecta; y Miyuki Shirogane, presidente del consejo estudiantil y estudiante modélico cuyas notas se encuentran entre las mejores de toda la nación, fruto de un continuo trabajo duro y una constancia que son el ejemplo de todos sus compañeros.
Estos dos jóvenes libraban una guerra fría por conseguir el amor del contrario, una victoria ansiada por ambos que en realidad esconde el amor que se profesan y por orgullo son incapaces de reconocer a si mismos, pero tras el festival cultural ultraromántico, los sentimientos de los dos protagonistas han sido revelados, y ahora ya forman una pareja que tiene que hacer frente al mundo que les rodea y la difícil situación en al que se encuentran debido a lo dispar de sus familias... Pero mientras aun mantienen el secreto a sus conocidos (o al menos a algunos de ellos), el destino sigue girando y no paran de suceder cosas...
Estos volúmenes se enfocan concretamente en Ishigami y su incipiente relación con Tsubame, quienes tras los sucesos de la fiesta de Navidad han comenzado a profundizar poco a poco el uno en el otro, con su noviazgo acercándose cada vez más y más. Ahora, con los exámenes finales a la vuelta de la esquina, Ishigami se esforzará más que nunca para superar sus límites y así mostrarse digno de los afectos de su senpai.
Sin embargo su relación no es para nada sencilla, ya que la joven Miko ha descubierto a raíz del emparejamiento de ambos que, a pesar de como ha estado tratando constantemente a su compañero, siente algo por él. Sus compañeros no tardarán en percatarse de la inesperada aparición de este triangulo amoroso, formando sus propios bandos y decidiendo a quién apoyar en esta nueva guerra por el amor... esta vez con Ishigami como objetivo principal.
Dos volúmenes inolvidables que empiezan a a disparar el romanticismo y la locura por las nubes.