Reseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

  Reseña de KOWLOON Generic Romance, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

Una pregunta de connotaciones negativas: ¿Y si el amor que sientes y tu propia vida pertenecieran a otra persona? Kujirai, que desconoce su pasado, desea ser ella misma en toda su plenitud; la tranquilidad de ir revelando los secretos que aparecen uno tras otro, así como este misterio cada vez más enrevesado...

Con su primer capítulo publicado el 7 de noviembre de 2019 en la revista Weekly Young Jump de Shueisha y contando a día de hoy con ocho tomos publicados en Japón (y abierta), KOWLOON Generic Romance ha sido un manga con una enorme acogida entre el público tanto nipón como internacional. 

Reseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

Ahora y gracias a Norma Editorial podemos disfrutar de la obra de Jun Mayuzuki, la obra llega a nuestro territorio en una cuidada edición idéntica a la japonesa, un tankoubon rústica con sobrecubierta de 13 x 18,2 cm en cuyo interior encontramos 176 páginas en blanco y negro + 4 a color con traducción a cargo de Laura García Alarcón, un espectacular comienzo para su primera entrega y una promesa de lo que está por llegar.

Reseña de KOWLOON Generic Romance, de Jun Mayuzuki - Norma EditorialReseña de KOWLOON Generic Romance, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

Reseña de KOWLOON Generic Romance, de Jun Mayuzuki - Norma EditorialReseña de KOWLOON Generic Romance, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

En 2020 el manga fue uno de los 50 nominados para la 6ª edición de los Next Manga Awards. Kowloon Generic Romance ocupó el tercer lugar en la lista de los mejores manga de 2021 para lectores masculinos Kono Manga ga Sugoi de Takarajimasha, y también fue nominado para la 14ª edición de los Manga Taishō en 2021 quedando noveno con 46 puntos.

Jun Mayuzuki es conocida por su manga After the Rain, el cual se lanzó en la revista Monthly Big Comic Spirits de Shogakukan en 2014 y se transfirió a Weekly Big Comic Spirits a principios de 2016, donde publicó un nuevo capítulo cada dos semanas hasta que terminó en marzo de 2018. Shogakukan publicó el décimo y último volumen del manga en abril de 2018.

El manga recibió una adaptación anime que constó de 12 episodios y se estrenó en enero de 2018 en el bloque de programación Noitamina en Fuji TV.

Reseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial
KOWLOON Generic Romance

La urbe titánica de Kowloon es una encrucijada de edificios absurdamente altos y callejuelas que nos provocan unos sentimientos que se confunden: nostalgia por el pasado, angustia por el presente y esperanza por el futuro. Todo en este lugar parece estar construido para permanecer intacto en el tiempo, mientras el resto del mundo avanza inexorablemente. 

Entre los muros de Kowloon viven Kujirai y Kudo, dos simples empleados treintañeros de una agencia inmobiliaria que se mueven como fantasmas en esta ciudad caracterizada únicamente por la nostalgia y el romanticismo. Pero sobre esta nostalgia se cierne Generic Terra, un misterioso satélite que interrumpe el cielo haciéndonos testigos de que nos encontramos en un futuro más lejano de lo que la estética de Kowloon nos quiere decir.

Pero la relación entre estos dos protagonistas no es tan sencilla como parece al principio. En anteriores tomos veíamos como la protagonista Kujirai descubría que, más allá de los meses de los cuales conserva recuerdos, había otra Kujirai que mantenía una relación sentimental con su compañero Kudo. Empujada por la curiosidad, confundida por la revelación y aturdida por la marea de sentimientos que le profesa a su compañero, la muchacha comenzaba a intentar indagar en esos inexistentes recuerdos.

Reseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma EditorialReseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

Sumándose a este misterio tenemos al doctor Miyuki,  heredero de la familia y conglomerado Hebinuma, y a su pareja Gwen, el único que parece conocer el pasado de la pareja protagonista, un enigmático dúo con una agenda oculta demasiado amplia que parece incluir entre sus intereses la existencia de la propia Kujirai.

En este volumen encontramos a esta extraña pareja visitando la ciudad de Kowloon abandonando su habitual residencia en Hong Kong para investigar la ciudad, lo cual nos deja claro que algo más está sucediendo: La sospecha de que Kudo también es un reemplazo del original y el hehco de que no consuman alimentos ni bebidas una vez han llegado a la ciudad despierta las sospechas en el lector de que, sea lo que pasa lo que está sucediendo, afecta a todos los habitantes de la monstruosa urbe y responde a un plan mucho mayor de lo que pensábamos.

Reseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma EditorialReseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

Por otro lado, la relación entre Kudo y Kujirai se complica cada vez más. Ahora siendo consciente plenamente de la existencia de una Kujirai anterior - a la cual llama Kujirai B -, la muchacha comienza a intentar encontrar su propia identidad, combatiendo sus miedos e inseguridades con el fin de probar su propia existencia a si misma.

Tras confesar todas sus dudas a Yômei, esta le ayuda poco a poco como confesora y se siente capaz a plantar cara a Kudo, dejándole claro que es consciente de la situación y de que ella misma no es la Kujirai que tiene un pasado con el muchacho.

Pero a pesar de no ser la anterior Kujirai, los sentimientos de ambos no parecen estar nada claros para ninguno de los dos... ¿Qué le sucedió a la original y cual es la historia tras estos misteriosos reemplazos humanos?

Reseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma EditorialReseña de KOWLOON Generic Romance vol. 4, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial

Mientras nuevos ingredientes se suman a la mezcla, la historia de amor y desamor de Kudo y la protagonista continúa desarrollándose, una pareja con un pasado que, poco a poco, vamos descubriendo gracias a los capítulos protagonizados por el Kudo novato del pasado y la adorable antigua Kujirai...

La estética de Kowloon – Generic Romance es muy refinada, marcada por una delicadeza de trazo y al mismo tiempo una atención obsesiva en cuanto a la construcción del escenario que rodea a la acción. De hecho, no es casualidad que toda la historia se desarrolle activamente en la ciudad de Kowloon, que no solo debe ser el trasfondo de la relación entre los dos personajes principales, sino también, metafóricamente, una protagonista misma. Las vistas aéreas de la ciudad están llenas de significado simbólico , sumergen al lector en la maraña anticuada de una ciudad nostálgica, representando así ese sentimiento que se cierne a lo largo del manga también simbólicamente, pero sobre todo estéticamente.

La riqueza gráfica de la mayoría de los dibujos se combina con splash pages más aireadas, que denotan un ritmo contenido y que te permiten calibrar los momentos de frenesí con los de reflexión. Estos últimos son definitivamente los más significativos, los que más sentido cobran dentro de la historia, por lo que la elección del autor de limitar al mínimo los elementos escénicos es un mensaje implícito para el lector que debe detenerse a contemplar la tranquilidad de la escena y concentrarse en las palabras pronunciadas por los protagonistas.

Kowloon – Generic Romance de Jun Mayuzuki es una historia intrigante, construida a través de la confusión gráfica de una ciudad nostálgica, que parece ocultar más de lo que realmente revela.. y que promete mucho, muchísimo, en cuanto a desarrollo se refiere.

Sin duda, la ciudad de Kowloon os enamorará, como a mi me ha enamorado.

Reseña de KOWLOON Generic Romance, de Jun Mayuzuki - Norma Editorial