Entre las novedades de este mes de julio de 2016, Selecta Visión lanzaba en su versión restaurada en DVD de las películas de Dragon Ball, que siguiendo a los dos BOX anteriores en los que encontrábamos los films de Dragon Ball Z, finalmente nos ofrecían los esperados largometrajes protagonizados por la versión infantil del saiyan más famoso de todos los tiempos.
Una curiosa elección por parte de Selecta Visión, ya que teóricamente las tres primeras películas al ser más antiguas deberían haber salido en un primer BOX, y no en este último.
El BOX sigue la estética de los anteriores, ofreciéndonos en su interior 5 DVDs con 1 película por disco, en lugar de incluirlas de dos en dos como anteriormente.
Ahora, veamos con un poco más de detalle lo que podemos encontrar en estos cinco DVDs...
La primera temporada del anime Dragon Ball fue emitida inicialmente en Japón en la cadena Fuji TV del 26 de febrero de 1986 al 19 de abril de 1989, constando de un total de 153 episodios que adaptaban los capítulos 1 al 194 del manga original de Akira Toriyama 鳥山 明. No fue hasta 1992 en que el primer capítulo aterrizó en España, emitiéndose por primera vez en Cataluña de mano de la cadena autonómica Canal 33. De dicha temporada surgieron las tres primeras películas que encontramos en este box, Shenron no densetsu, Majin Jyô no Nemuri Hime y Makafushigi Daibôken, las cuales fueron adaptaciones de historias independientes parecidas a spinoff de cuentos y que no guardaban ninguna relación con la serie original.
Con un carácter más fiel a la misma fue lanzada muchos años después (1996) la película Saikyô he no Michi, en la que se resumía a modo de remake con motivo del décimo aniversario del anime desde el encuentro de Bulma con Goku hasta la saga Red Ribbon. Esta película - la número 17 según cronología de lanzamiento.
Ahora sin más analizaremos esta fantástica edición, que por primera vez recupera las portadillas originales de estos films, los títulos traducidos directamente del japonés y una nueva traducción de los subtitulos en base a los scripts japoneses.
Selecta Visión nos ofrece este estuche en una edición que encaja a la perfección con la ofrecida hasta ahora en la serie anime, confeccionada en cartulina satinada de fondo blanco.
En la portada de esta tercera BOX encontramos a Goku en su más tienra infancia en posición de combate luciendo su uniforme de la escuela Muten, mientras el dorsal de las BOX nos muestra a Goku con el traje que presenta en la película Dragon Ball – Saikyô he no Michi, rodeado de unos screens de los films incluidos así como unos textos en los que se detalla el contenido de los DVDs.
En el lateral de la BOX podemos encontrar una vez más a Goku equipado con su primer traje de combate (el oscuro), junto al logo de la primera temporada anime y por supuesto el logotipo de Selecta Visión.
Como ya mencionábamos más arriba, las cajas que tenemos entre manos contienen las tres películas de Dragon Ball, el film con motivo del décimo aniversario del anime y el especial de Dragon Ball GT a lo largo de cinco discos DVD.
Estos DVDs vienen en el interior de estuches slim, cada uno de ellas con una portada que nos muestra POR FIN los pósters originales japoneses, ofreciendo por tanto por primera vez en España sus verdaderas portadas.
Recordemos que anteriormente estas películas venían acompañadas de unas ilustraciones que habitualmente poco o nada tenían que ver con el contenido, a excepción de las cinco últimas y los especiales...
Estas portadas vienen acompañadas de un dorsal en color rojo con el dragón Shenron en medio, con imágenes de los films, su sinópsis, y en el lomo podemos encontrar los títulos de la película incluida.
En el interior una vez abrimos estos slims, encontramos los discos en concreto, maquetados como si fueran una de las bolas de dragón sobre un fondo rojo en el que podemos ver más esferas de cristal.
Fecha de estreno original: 20 de diciembre de 1986
En su búsqueda de las bolas de dragón, la joven Bulma se topa por accidente con Goku, un niño con cola que ha vivido toda su vida en las montañas. Al regresar a casa de Goku, descubren a dos soldados robando la bola de cuatro estrellas y se inicia una persecución. Se trata de los esbirros del Rey Gurumes, un tirano que ha ordenado la búsqueda de las bolas de dragón para poner fin a su insaciable hambre. Al mismo tiempo, una niña llamada Panji de una aldea subyugada por Gurumes decide partir en buscar al legendario maestro de artes marciales Mutenroshi para pedirle ayuda. ¿Conseguirán Goku y Bulma con la ayuda de Mutenroshi y otros nuevos aliados como el bandido Yamcha o el cerdo Woolong recuperar las bolas de dragón y poner fin a la tiranía?
Dragon Ball – Majin Jyô no Nemuri Hime
Fecha de estreno original: 18 de julio de 1987
El pequeño Goku está deseando convertirse en discípulo del legendario maestro de artes marciales Mutenroshi, pero antes tendrá que superar una prueba mucho más peligrosa de lo que se imagina. El Duende Tortuga le envía a las montañas del oeste conocidas como la Mano del Diablo para que encuentre a una bella princesa durmiente y la traiga a su isla. En su búsqueda le acompañará el tramposo Klilyn, que también busca el tutelaje del Duende Tortuga. Juntos se adentran en la fortaleza de Lucifer, un siniestro vampiro respaldado por un ejército de demonios con el que se propone sumir el mundo en las tinieblas. A Goku y Klilyn no tardan en unírseles Bulma, Yamcha, Woolong, Pooal y Lunch en una épica lucha con el destino del mundo en juego.
Fecha de estreno original: 9 de julio de 1988
Cuando la esposa del pequeño emperador Chaoz de Mifan desaparece, el primer ministro Duende Grulla inicia de inmediato la búsqueda de las bolas de dragón para encontrarla. Lo que nadie sabe es que tras estos planes se oculta una conspiración que pretende acabar con la vida del Emperador y usurpar el trono. Por fortuna, esos mismos días se celebra en Mifan un torneo de artes marciales en el que Goku y Klilyn quieren poner a prueba lo que han aprendido a las órdenes del Duende Tortuga. La muerte de uno de los participantes del torneo marca el comienzo de una aventura llena de emoción, magia y acción que llevará a Goku hasta la mismísima Villa Pingüino, donde formará equipo con Arale para parar los pies al asesino número uno del mundo: Tao Pai Pai.
Fecha de estreno original: 2 de marzo de 1996
Prepárate para vivir la aventura como nunca antes. Érase una vez un extraño niño con cola llamado Son Goku que vivía en la Montaña Paozu hasta que un buen día se cruza en su camino una ambiciosa y sofisticada muchacha llamada Bulma y juntos emprenden la búsqueda de las bolas de dragón en la que será la mayor de las aventuras. Según la leyenda, cuando se reúnen las siete bolas aparece un Dragón Mágico que concede cualquier deseo que albergue tu corazón. Pero no serán los únicos que vayan tras ellas… En su camino encontrarán aliados inolvidables como Woolong, Yamcha o el Duende Tortuga y poderosos enemigos como el Ejército de la Red Ribbon, mientras Goku da los primeros pasos en un camino que le llevará a convertirse en el más fuerte.
Fecha de estreno original: 26 de marzo de 1997
Han pasado cien años desde que Goku derrotó a los Dragones Malignos y desapareció para siempre. Desde entonces los habitantes de la Tierra han disfrutado de un periodo de paz y prosperidad sin precedentes y ya tan sólo una anciana Pan recuerda otros tiempos más oscuros. Pero nada dura para siempre y cuando Pan cae enferma, su nieto Son Goku Jr. debe lanzarse a la aventura para averiguar si las leyendas que su abuela le contaba acerca de las bolas de dragón son ciertas. Mientras se adentra cada vez más en un mundo más peligroso de lo que aparentaba, Goku Jr. tendrá que buscar en lo más profundo de sí mismo para encontrar la fuerza necesaria para superar todos los obstáculos y estar a la altura del legado de su legendario antepasado.