A través de su web oficial la próxima adaptación anime de la serie de novelas ligeras Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu, obra original de Yuumikan con ilustraciones de Koin, ha anunciado su estreno en enero. Así mismo, han anunciado que Satomi Arai interpretará a Kanade, un niño brillante con una memoria prodigiosa.
Kaede Hondo protagonizará el anime como Maple.
Shin Oonuma y Mirai Minato están dirigiendo la serie en SILVER ENLACE Fumihiko Shimo tiene a su cargo la composición de la serie. Kazuya Hirata diseña los personajes y se desempeña como directora principal de animación.
Honjou Kaede, luego de ser molestada por su amiga, finalmente comienza a jugar New World Online. Con miedo al dolor, asigna todos sus puntos de estado a Vitalidad. Así comienza su historia como Maple, un tanque con escudo. Esta es una historia de sus divertidas aventuras, ya que no le duele.