La web oficial del anime Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shōjo YU-NO basado en la visual novel de Hiroyuki Kanno anunció el miércoles que el tercer Blu-ray del anime contará con un "Episodio 26.5" que se lanzará el 26 de diciembre con el título "Mugen no Heiretsu Sekai".
Recordemos que el anime se estrenó en Japón el 2 de abril y tuvo una duración de 26 episodios en el transcurso de medio año.
En la historia del nuevo episodio, Takuya y Yu-No están dentro del Árbol de Vrinda donde pueden ver los muchos mundos paralelos en los que podrían haber estado. Entre ellos está la figura de Mitsuki, que no puede escapar de su trágico destino. Para liberarla Takuya se acercará a un determinado evento.