Según explican, este último capítulo es más largo de lo previsto y no puede emitirse en el espacio habitual.
La dirección del anime recae en Rie Matsumoto bajo producción del estudio de animación BONES, con Kazunao Furuya a los guiones, diseños de personaje de Toshihiro Kawamoto como diseñador de personajes y Shinji Kimura es el director artístico. Koji Sugiura diseña las criaturas y Noriyuki Jinguji los fondos.
Los efectos de animación son obra de Takashi Hashimoto y la composición musical de Taisei Iwasaki.
Los efectos de animación son obra de Takashi Hashimoto y la composición musical de Taisei Iwasaki.
El reparto de voces es:
- Yu Kobayashi como Chain Sumeragi
- Mitsuru Miyamoto como Steven A. Starphase
- Ai Orikasa como K.K.
- Akira Ishida como Femto
- Rikiya Koyama como Klaus Von Reinhertz
- Daisuke Sakaguchi como Leonard Watch
- Kazuya Nakai como Zap Renfro
- Yuma Uchida como Sonic
- Akio Otsuka como “Lucky” Blitz T. Abrahams
- Unshou Ishizuka como Patrick
- Mamoru Miyano como Doug Hammer
- Keiji Fujiwara como Deldro Brody
- Hikaru Midorikawa como Zed O’Brien
Una brecha entre la Tierra y el inframundo se ha abierto sobre la ciudad de Nueva York, atrapando a sus habitantes y a criaturas de otra dimensión en una burbuja impenetrable. Llevan años viviendo juntos, en un mundo repleto de crímenes dignos de ciencia ficción. Ahora alguien intenta romper esa burbuja, y un grupo de superhumanos intenta evitar que eso ocurra.